Guardia de prevención de incendios
Fireguard
guardia oor Engels
guardia
es
en posición para pelear = a la guardia o vigilar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
guard
en
player in sports in general
Tom trató de distraer a los guardias para que María tuviera una oportunidad de escapar.
Tom tried to distract the guards so Mary would have a chance to escape.
policeman
Pregunte al guardia dónde está la plaza de Santiago.
Ask the policeman where St. James Square is.
constable
Los guardias han amenazado con colgar a cada ladrón que se encuentren.
The constables have threatened to hang anyone caught thieving.
En 63 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
watch · ward · police officer · sentry · cop · protection · officer · police · guardian · watchman · lookout · sentinel · policewoman · call · defence · scout · copper · duty · guardsman · custody · patrolman · agent · conservation · egis · guard duty · screw · shift · caretaker · gendarme · operative · actor · guarding · watchmen · bodyguard · keeper · custodian · defense · picket · constabulary · garrison · bobby · watcher · care · spotter · Guards · police constable · caretaking · someone · parade · chokidar · chowkidar · law · corps · defence force · defense force · guard position · lookout man · on guard position · on-guard position · police force · securer · security guard · woman police constable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Guardia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
guard
en
position in grappling
Tom trató de distraer a los guardias para que María tuviera una oportunidad de escapar.
Tom tried to distract the guards so Mary would have a chance to escape.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No son la Guardia Real?
When I' m relaxed my thoughts are clearopensubtitles2 opensubtitles2
Reflexionó sobre la organización de la guardia, pero no veía cómo podía ajustarse más la red.
That' s what myLiterature Literature
Sólo uno de esos vehículos fue devuelto a su legítimo propietario, y varios propietarios saben que sus vehículos siguen siendo utilizados por beligerantes, desde la facción Unidad del SLA hasta la Guardia Nacional Fronteriza del Gobierno del Sudán en El Geneina.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsUN-2 UN-2
Una persona armada Tentativa de infiltración desde territorio libanés a territorio sirio en el sector de Jadidat al-‘Asi; los terroristas dispararon contra varios guardias fronterizos
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?UN-2 UN-2
Pero al hacerlo, nos privó de nuestra vista y de nuestras mentes esclavizándonos como sus guardias personales.
You know, it' s not all herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instalaremos un nuevo mastelero durante la primera guardia corta, y luego nos ocuparemos de los botes.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”Literature Literature
Bueno, pues intenta pillarlos con la guardia baja.
Have you ever had to tell me more than once?Literature Literature
Solo la central y la Guardia Nacional saben donde estamos
Combined use of regulated and unregulated fishing gearopensubtitles2 opensubtitles2
Tenemos que irnos ya, mientras cambian los turnos de guardias.
I' m heading over to DNAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CONSIDERANDO que debería establecerse un marco jurídico en forma de un acuerdo sobre el estatuto para las situaciones en que los miembros del equipo de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas tengan competencias ejecutivas en el territorio de la República de Albania,
Taking from each other what the other wants mostEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cuando Herodes vió al renombrado Profeta de Galilea atado delante de él, custodiado por una guardia romana y acompañado de los oficiales eclesiásticos, quedó reemplazado con un interés curioso el temor que en otro tiempo había sentido en cuanto a Jesús, a quien supersticiosamente había conceptuado ser la reencarnación de su víctima asesinada, Juan el Bautista.
This foe is beyond any of you!LDS LDS
Había un soldado montando guardia y mucha gente que parecía haberse quedado sin un lugar para pasar la noche.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileLiterature Literature
Cuando la Agencia lo solicite, los Estados miembros pondrán a su disposición guardias de fronteras y otro personal competente para su despliegue, salvo en caso de que se enfrenten a una situación excepcional que afecte de manera sustancial a la ejecución de funciones nacionales.
Good question. Allison?EurLex-2 EurLex-2
Tres guardias la acompañaban, pero mantuvieron una distancia respetuosa cuando se acercó a la lápida.
Are you all right?Literature Literature
Le dijo que aún tenía pesadillas sobre lo que le habían hecho los guardias fronterizos cuando la atraparon.
Oh, it was one remoteLiterature Literature
Ese será su castigo — declaró el guardia—.
This is my spe cial birthday suitLiterature Literature
Magos y nigromantes, guardias por todas partes... Escucha esas alarmas, ¡ya lo habían encontrado!
WheezyJoe, thank God you' re in timeLiterature Literature
Nadie escuchó llegar el camión de la guardia.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.Literature Literature
Era el trabajo de Draden sacar al guardia en el techo.
While parading around in swimsuitsLiterature Literature
Los guardias imperiales gritaron ante la bestial transformación de Sternmark y levantaron sus armas.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?Literature Literature
Siguieron a los guardias, que abrían puertas a medida que avanzaban.
Never againLiterature Literature
Necesitaban tácticas no convencionales, y la Guardia Real y los jinetes alados eran idóneos para esa tarea.
Let me talk to ChaseLiterature Literature
Si se aventuraba fuera, probablemente se encontraría con Raverre de camino al cuarto de la guardia.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeLiterature Literature
Eso jamás ocurrirá- Te apuesto # dólares...... a que alcanzamos el objetivo al finalizar esta guardia
Dilly- dally, shilly- shallyopensubtitles2 opensubtitles2
Departamento de la Policía y Guardia de Fronteras
Why not the nine- circle?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.