hacer esgrima oor Engels
hacer esgrima
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fence
El primer día que llegó hizo esgrima con los bastones.
The first day we arrived did fencing with sticks.
to fence
Pero lo que me gusta es mi dinero bien gastado, y es por eso que harás esgrima a la fuerza.
But what I do like is my money well spent, and that's why I'm gonna force you to fence.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero seguía viniendo, casi diariamente, para intercambiar unos golpes o hacer esgrima con mi padre.
He might be going to war for those cornersLiterature Literature
El imbécil quiere hacer esgrima.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabía correr, saltar y hacer esgrima; sabía disparar con todas las armas de fuego extranjeras.
You don' t have to come with usLiterature Literature
Así que hoy vamos a hacer esgrima.
And I' il check for a knife wound.I willLiterature Literature
"Debieras venir a casa, alguna tarde, para hacer esgrima conmigo""."
It' s another fabulous morning in the Big AppleLiterature Literature
Carleton lo obligaba a hacer esgrima, a boxear y a cabalgar.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableLiterature Literature
Podrían hacer esgrima.
I mean, who knows the next time he' il ask us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es hora de ir a hacer esgrima.
I want you to do me a favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Espero, por mi y por Alexandra, que no le prohiba hacer esgrima conmigo.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayLiterature Literature
Le gustaba montar, remar y hacer esgrima más que jugar.
maybe we should put on a dirty movieLiterature Literature
Era el arte de hacer esgrima con el aire.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsLiterature Literature
Acababa de hacer esgrima.
Not that I could do anything about it nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Cómo puedes resistir la idea de hacer esgrima conmigo?
I was standing over her, WaltLiterature Literature
—Oh, no nos pongamos a hacer esgrima —dijo Murphy— por lo menos que no pueda decirse que hemos hecho esgrima.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersLiterature Literature
Hacer esgrima no era algo en lo cual fuera competente, pero era algo en lo que me empeñaba a la perfección.
I saw you on the SixLiterature Literature
De este modo, viendo a dos hombres luchar o hacer esgrima, obtenemos la idea de la lucha o de la esgrima”[260].
I brought you something from my maLiterature Literature
Y no había nada que le gustase más que bailar o hacer esgrima hasta que le dolieran todos y cada uno de los músculos.
If you can' t get out, hideLiterature Literature
Prométame no hacer más esgrima sin protección.
So alive, so unaware of how precarious life can beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los miércoles va usted a casa de un amigo para... ¿hacer prácticas de esgrima?
I' m not the fatherLiterature Literature
Debería hacer karate o esgrima hasta que se sienta a gusto.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementLiterature Literature
Los Chaplin van a hacer una demostración de esgrima a las tres de la tarde.
See, he' s like the most decorated, most powerfulLiterature Literature
Los Chaplin van a hacer una demostración de esgrima a las tres de la tarde.
It' s almost too nice to go in there, you think?Literature Literature
—Sólo si quien la esgrime sabe cómo hacer que la espada lo controle —le advirtió Drizzt—.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itLiterature Literature
Llevaba días encerrada, sin hacer otra cosa que practicar su esgrima.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisLiterature Literature
Me temo que hay es poco lo que podemos hacer tú y yo cuando Prusia esgrime el sable.
x# shape puzzleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.