Entonces, ¿qué hacen esta noche?
So, what are you doing tonight?
hacer esto oor Engels
hacer esto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do this
Esto es un suicidio. No deberíamos estar tratando de hacer esto.
This is suicide. We shouldn't be attempting to do this.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No quieres hacer esto.
I am trying to find out where they keep their money!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No vas a hacer esto realmente, ¿o sí?
A lot of money, momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienes que hacer esto.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se supone que deba de hacer esto, pero...
So the birds are raw, incestuous energyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puede hacer esto
This is the blood of ChristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabéis que no puedo hacer esto sin vosotros.
Dueling overridesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No vuelvas a hacer esto, ¿entiendes?
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youLiterature Literature
Si sólo pudiéramos... si sólo pudiéramos hacer esto bien.
I will not speculate as to what might have happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo sé cómo hacer esto.
L' m not his babysitter, RalphieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También se puede hacer esto.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.ted2019 ted2019
No puedes hacer esto.
It' s so boring, man.- Okay, okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podéis hacer esto.
Go- law that has touched meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Usted puede hacer esto,"" Me susurró al oído de mí y caminó a través de las puertas."
Laugh it up for the camera.- Smile!Literature Literature
Si te parece bien me gustaría hacer esto por ella.
Obviously nuclear power plants pose risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al hacer esto, ella ahorrará $38 ($1,480 ⫺ $1,442) de costo de interés durante 180 días.
That' s not three sounds at once.No, it isLiterature Literature
Gracias por hacer esto con tan corto aviso.
I' il bring it right back.I swearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero hacer esto.
I'll be wearing a carnation in my lapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tenías que hacer esto.
Then we' il make an appointment at the genetics labTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Si no lo fueramos, ¿seriamos capace de hacer esto?
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van a hacer esto dentro de unos minutos si no lo están haciendo ya.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsLiterature Literature
Podría hacer esto durante veinte años y no estaría relajado
It' s the Air Force!They' re responding!opensubtitles2 opensubtitles2
Sólo las putas y las alumnas locas de colegios mixtos aceptarían hacer esto.
What are you doing in there, boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo hacer esto de cualquier manera.
I' m not into evil and torture and all that stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por ayudarme a hacer esto realidad.
We all come up from the big house in one truckLiterature Literature
Podemos hacer esto, Kev
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofopensubtitles2 opensubtitles2
197324 sinne gevind in 781 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.