me has hecho olvidar lo que iba a decir
you've made me forget what I was going to say
he olvidado oor Engels
he olvidado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I have forgotten
Me he olvidado de mis gafas.
I have forgotten my glasses.
I've forgotten
¿Cómo se calcula la longitud de la circunferencia? Lo he olvidado.
How do you calculate the length of the circumference? I've forgotten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo, claro, no lo he olvidado.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo he olvidado, pero es verdad que me voy distanciando, el dolor es un camino solitario.
I' il see you soon, and we' il talkLiterature Literature
—Pues claro que no lo he olvidado.
The sea is mineLiterature Literature
Ya lo he olvidado todo, ahora que estás conmigo
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsopensubtitles2 opensubtitles2
He olvidado el hielo.
Oh, my god, I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo no he olvidado nada, maldita sea.
Want to die immediately, don' t want to go on livingLiterature Literature
No he olvidado cuál es mi deber.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al reflexionar sobre las dificultades de mi país frente a Francia casi he olvidado mis propios asuntos.
Paint stripperLiterature Literature
¡Maldita sea, también he olvidado la leche y los huevos!
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.Literature Literature
He olvidado esto.
I' m not the fatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y jamás he olvidado lo que dijiste.
Assuming all the paperwork is in orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay algo muerto y me he olvidado de cerrar la ventana.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkLiterature Literature
Sé que he olvidado algo importante.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersLiterature Literature
He olvidado los analgésicos en casa.
So, today you do the carryingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cielos, lo he olvidado.
You' re very ill- tempered this eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He olvidado la ropa.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preguntémonos: ¿Somos capaces de enumerar las bendiciones recibidas, o me las he olvidado?
Can we get a picture of this please?vatican.va vatican.va
—A pesar de todo lo que ha ocurrido no os he olvidado ni por un solo instante.
Julius, where' s my $#?Literature Literature
Lo sacrificaste todo para que yo estuviese allí y sabes que nunca lo he olvidado, ¿verdad?
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueLiterature Literature
Shauna, me he olvidado de meterte mano al despedirme.
Whatever you say, docOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En un club de primera, vaya, pero he olvidado en cuál.
They go back to the bloody lce Age them do, mateLiterature Literature
32 años de caras y nunca me he olvidado de una.
Yeah, I guess I' m okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Ah, ya he hablado demasiado y me he olvidado de la comida!
We' dhave a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutLiterature Literature
No me he olvidado
I want you to take itopensubtitles2 opensubtitles2
Es que, sencillamente, me he olvidado de que hoy era día de mercado.
May I be excused?Literature Literature
13839 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.