huele oor Engels
huele
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
left-handed
Formal second-person singular (usted) present indicative form of oler.
Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of oler.
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present indicative form of oler.
he smells
En el instante en que él abrió la puerta, él olió algo quemándose.
As soon as he opened the door, he smelled something burning.
it smells
No te lo comas si te parece que huele raro.
Don't eat that if you think it smells funny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Dios mío, Callie, hueles igual.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkLiterature Literature
No me gusta cómo huele esto.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hueles como si te hubieras meado en los pantalones.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?Literature Literature
—Huele muy mal —observó Leah después de su primer encuentro—.
I said we run." We. "Literature Literature
Para mí sólo eres un viejo. Hueles mal.
Yes, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huele a sudor rancio, a licor destilado, a mierda de perro, a trozos de pollo podridos y a ciénaga.
It' s notlike she have addictionaryLiterature Literature
Tenemos un encargado que la abre una vez a la semana para que no huela a cerrado.
I can' t clean myselfLiterature Literature
En fin, huele bien, me hace sentir bien y está, a ver, está muy muy bueno.
It' s a fascinating themeLiterature Literature
Huele fantástico.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Que aquí algo huele a podrido!
What, did you place an ad in the personals or something?opensubtitles2 opensubtitles2
Y yo conozco un cierto agente novato que huele un poco a falafel.
Frozen guttedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El aki se apresura, y me quedo en un espacio que huele a estiércol.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossLiterature Literature
—Hueles a primavera, nena —susurró él.
Seven bucks should be enough to feed the both of usLiterature Literature
Así debe ser como huele despertarse en el cielo.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youLiterature Literature
Pese a ello, es agradable, huele a savia y a ozono y a la sal del mar distante.
So she can change appearance at will?Literature Literature
La estación de metro huele, un pestazo familiar y tranquilizador.
An applicant for approval of a major change shallLiterature Literature
¿Por qué huele así dentro de mi traje?
And no more TruthLiterature Literature
Algunas veces las manchas están oxidadas y son viejas y otras veces la sangre huele tan fresca como lluvia.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.Literature Literature
Tu cara huele a vagina.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huele a... goma quemada
Morning.Early bird gets the worm, eh?opensubtitles2 opensubtitles2
La espuma es de hielo y de jabón, y huele a caballitos de mar.
I was # years old when they gave me the necklacesLiterature Literature
Tú no sabes a que huele, así que cuando metes los dedos, cuando lo llevas a tu nariz, tus ojos van a tener que decirle a la audiencia,
Thank you, Merry Christmas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huele mal.
Why?Don t askOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso me huele a motín
You' ve got to be prepared for that, okay?Iopensubtitles2 opensubtitles2
El lobo ataca cuando huele la sangre.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.