indemnización por accidente laboral oor Engels
indemnización por accidente laboral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
workers' compensation
[ workers’ compensation ]
en
insurance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si es así, cobraré indemnización por accidentes laborales.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apéndice D/ indemnización por accidente laborala
The offers were therefore rejectedUN-2 UN-2
Fondo para pagos de indemnizaciones al personal de mantenimiento de la paz – apéndice D/indemnización por accidente laboral
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingUN-2 UN-2
Seguro/indemnización por accidente laboral
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryUN-2 UN-2
Apéndice D/indemnización por accidente laboral
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedUN-2 UN-2
Fondo para pagos de indemnizaciones: indemnización por accidente laboral/en virtud del apéndice D
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveUN-2 UN-2
A menudo los migrantes tienen dificultades para obtener indemnizaciones por accidentes laborales.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedUN-2 UN-2
· Ley de indemnización por accidentes laborales de 1981;
I don' t know, his parents?UN-2 UN-2
Indemnizaciones por accidente laboral/en virtud del apéndice Da
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestUN-2 UN-2
Seguro/ indemnización por accidente laboral
No, I' m sorry, you' re rightUN-2 UN-2
Seguro de indemnización por accidentes laborales
Outlet tubeMultiUn MultiUn
Indemnizaciones por accidente laboral/en virtud del apéndice D
You' il be pleased about thatUN-2 UN-2
Seguro de Indemnización por Accidentes Laborales
We are convinced of that.UN-2 UN-2
Fondo de reserva para el pago de indemnizaciones – apéndice D/ indemnización por accidente laboral
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?UN-2 UN-2
indicó que se habían denegado indemnizaciones por accidente laboral a trabajadores migratorios registrados en situación regular, y la JS4
Supervision of branches established in another Member StateUN-2 UN-2
En 2012 los trabajadores de reparto y conductores subcontratados por agencias pudieron acogerse al Seguro de Indemnización por Accidentes Laborales.
Alright.Well thanks alot for comingUN-2 UN-2
El proyecto de ley de indemnización por accidente laboral se presentó en la Nitijela y se asignó a un Comité Especial.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signUN-2 UN-2
La Comisión es signataria del Acuerdo Interjurisdiccional entre las Comisiones de Indemnización por Accidentes Laborales de las provincias y territorios del Canadá.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesUN-2 UN-2
La Comisión es signataria del Acuerdo Interjurisdiccional entre las Comisiones de Indemnización por Accidentes Laborales de las provincias y territorios del Canadá
He was here a minute agoMultiUn MultiUn
Por consideraciones humanitarias, el Gobierno también ha ampliado a los trabajadores migrantes indocumentados la indemnización por accidentes laborales y la necesaria protección jurídica.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyUN-2 UN-2
Por consideraciones humanitarias, el Gobierno también ha ampliado a los trabajadores migrantes indocumentados la indemnización por accidentes laborales y la necesaria protección jurídica
I want you to shoot meMultiUn MultiUn
Estos trabajadores carecían de medidas de seguridad y salud en el trabajo, así como de mecanismos de indemnización por accidentes laborales o muerte en el trabajo .
Isn' t Beachwood a high school?UN-2 UN-2
Muy pocos trabajadores tienen acceso a una protección social que incluya prestaciones por maternidad, licencia de enfermedad remunerada, pensiones, indemnización por accidente laboral o seguro de desempleo.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.UN-2 UN-2
398 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.