inexportable oor Engels
inexportable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
non-exportable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) «exportable»: pagadero en virtud del Reglamento (CE) n.o 883/2004 a una persona, o respecto de una persona, que resida en un Estado miembro o en el Reino Unido si la institución encargada de conceder la prestación no está ubicada en este; «inexportable» se interpretará en consecuencia; y
I' m spending time with youEurlex2019 Eurlex2019
El artículo 10 bis y el anexo II bis tienen por efecto que el subsidio de maternidad de Luxemburgo sea una prestación inexportable con arreglo al Reglamento.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyEurLex-2 EurLex-2
Seguía fumando mucho y decía que disfrutaba con fruición el reencuentro con los inexportables Favorites.
You' re home really earlyLiterature Literature
b) hagan exportables las prestaciones en metálico que eran inexportables con arreglo al Reglamento (CE) n.o 883/2004 al final del período transitorio, o hagan inexportables las prestaciones en metálico que fuesen a ser exportables al final del período transitorio; o
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?Eurlex2019 Eurlex2019
Bienes declarados inexportables como medida cautelar hasta su inclusión en alguna de las categorías de protección del patrimonio cultural.
Where' s my money?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- No ser la Obra un bien inexportable ni de interés cultural.
I didn' t know you were cruising for men in trainsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las obras declaradas Bien de Interés Cultural (BIC) serán inexportables con independencia de su antigüedad y/o valoración.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– No ser la Obra un bien inexportable ni de interés cultural.
I' m now deeply in IoveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.