infectado de VIH oor Engels
infectado de VIH
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
HIV-infected
Es sumamente importante promover el apoyo y la comprensión hacia las personas infectadas de VIH.
It is extremely important to promote support and understanding towards the HIV-infected.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es sumamente importante promover el apoyo y la comprensión hacia las personas infectadas de VIH.
You don' t have to come if you don' t want toEuroparl8 Europarl8
Sin embargo, las personas infectadas de VIH/SIDA necesitan atención, apoyo y tratamiento.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGUN-2 UN-2
En el África subsahariana, un 55% de los adultos infectados de VIH son mujeres.
First they take a turn, then they return homeEuroparl8 Europarl8
Cuando se celebró la Conferencia de El Cairo había # millones de personas infectadas de VIH/SIDA
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftMultiUn MultiUn
Sin embargo, las personas infectadas de VIH/SIDA necesitan atención, apoyo y tratamiento
Just clowning around, buddyMultiUn MultiUn
Cuando se celebró la Conferencia de El Cairo había 20 millones de personas infectadas de VIH/SIDA.
You tell him thatUN-2 UN-2
Estos estados también registran los niveles más altos de nuevos infectados de VIH en todo el país.
Well, it' s what I would dohrw.org hrw.org
b) Reducir en un # % la proporción de lactantes infectados de VIH
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.MultiUn MultiUn
Pronto podríamos tener ciento diez millones de infectados de VIH en el mundo.
Some of us might not even make it backLiterature Literature
También debe considerarse la situación de los casi # niños infectados de VIH/SIDA
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsMultiUn MultiUn
¿Qué opina la Comisión sobre el trato que se dispensa actualmente en Libia a los infectados de VIH?
It' s our wedding day, Stevennot-set not-set
También debe considerarse la situación de los casi 10.000 niños infectados de VIH/SIDA.
PHARMACEUTICAL FORMUN-2 UN-2
Salvo raras excepciones, todos los infectados de VIH tienen SIDA o lo contraerán.
ALLOTTED DAY-HEALTH CARELiterature Literature
Campañas para evitar actitudes discriminatorias en contra de los niños infectados de VIH/SIDA
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?UN-2 UN-2
Reducir en un 50% la proporción de lactantes infectados de VIH;
The Commission shall establish whetherUN-2 UN-2
No puedes transplantar un organo infectado de VIH
Nobody will resurrect the dead anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Su número iguala al de infectados de VIH y duplica al de refugiados —indica el diario londinense The Independent—.
I told you I had powerjw2019 jw2019
Reducción del número de niños, mujeres y de otros grupos de alto riesgo que está infectado de VIH/SIDA.
Hey, just light the zoot, manUN-2 UN-2
En 2008 fallecieron 1,8 millones de personas de tuberculosis, de las que alrededor de 500 000 estaban infectados de VIH.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.not-set not-set
Las encuestas internas de la industria efectuadas por ALAFA muestran que el 43% de los empleados están infectados de VIH.
Think it was a hit on his wife?WikiMatrix WikiMatrix
Proporción de niños infectados por VIH nacidos de madres infectadas por VIH.
Take a look at himUN-2 UN-2
Además, más del # % de los niños menores de # años infectados de VIH comenzaron sus vidas como hijos de madres VIH positivas
I need you guys to get alongMultiUn MultiUn
La protección de los derechos de la población infectada de VIH/SIDA es una responsabilidad importante, que reconocemos y tratamos de abordar
Just a... tiny tasteMultiUn MultiUn
Además el Comité pide al Estado Parte que adopte medidas para eliminar el tratamiento discriminatorio a las mujeres infectadas de VIH/SIDA.
Read what they doUN-2 UN-2
La protección de los derechos de la población infectada de VIH/SIDA es una responsabilidad importante, que reconocemos y tratamos de abordar.
I already talked to her last nightUN-2 UN-2
12372 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.