propiedades insecticidas
acaricidal properties · fungicidal properties · herbicidal properties · insecticidal properties · larvicidal properties · ovicidal properties · pesticidal properties · pesticide actions · rodenticidal properties
insecticidas oor Engels
insecticidas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
insecticides
Los insecticidas son agroquímicos que exterminan los insectos dañinos para las plantas.
Insecticides are agricultural chemicals that exterminate insects harmful to plants.
aphicides
larvicides
pesticides
Algunos insecticidas son altamente tóxicos para las abejas.
Some pesticides are highly toxic to bees.
Plural form of insecticida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(395) El mercado de insecticidas para patatas del EEE fue de 55,4 millones de euros en 2000.
I want you to get the man offEurLex-2 EurLex-2
El trips del melon, Thrips palmi Karny, ha alcanzado gran importancia economica en habichuela, frijol, berenjena y pepino, entre otros cultivos, desde que se registro su presencia en Colombia, lo cual ha desencadenado el uso indiscriminado de insecticidas para su manejo.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsscielo-abstract scielo-abstract
Se ha avanzado en la prevención de la malaria gracias al suministro de mosquiteros tratados con insecticida, aunque el tratamiento no está a la altura de los progresos efectuados en la prevención.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sUN-2 UN-2
Lo que quiero decir es que hace años inventamos un insecticida...... para cucarachas
A thruster suit is reported missingOpenSubtitles OpenSubtitles
"Los cacahuetes que se cultivan más tarde en este suelo recogen cantidades considerables del insecticida""."
I give you five seconds to recover revoke your handLiterature Literature
En el Sudeste Asiático los mosquiteros no funcionan porque los mosquitos atacan al atardecer; hamacas con insecticida, un buen complemento.
Two things you can always sayCommon crawl Common crawl
Asimismo, reconocemos la labor del Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria y el progreso alcanzado hasta la fecha, sobre todo en lo que se refiere al suministro de mosquiteros tratados con insecticida y terapia basada en artemisinina
Well, good luck with thatMultiUn MultiUn
La abundancia de alimento y la falta de enemigos naturales favorecen la multiplicación de las especies resistentes al plaguicida, lo que obliga al agricultor a tratar de nuevo su plantación, tal vez con un insecticida aún más potente.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREjw2019 jw2019
Los signos de toxicidad son los comúnmente asociados a la inhibición de la colinesterasa por insecticidas carbamatos.
No, it' s not okayUN-2 UN-2
Tipo de producto 18: Insecticidas, acaricidas y productos para controlar otros artrópodos
Reading one... point eight... point four... point twoEurLex-2 EurLex-2
Pide a la Organización Mundial de la Salud, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia y los organismos donantes que presten apoyo a los países que decidan utilizar DDT como insecticida para fumigar interiores con efecto residual, a fin de garantizar que se haga de conformidad con las normas, pautas y directrices internacionales, y a que presten todo el apoyo posible a los países donde la malaria es endémica para gestionar la intervención efectivamente y prevenir la contaminación de productos agrícolas con DDT y otros insecticidas con efecto residual utilizados para fumigar interiores;
You die together now, menUN-2 UN-2
Algunos de los resultados principales en los distritos abarcados serán: a) el aumento de la cobertura del programa ampliado de inmunización al 90%; b) la aplicación de un planteamiento integrado de la atención a las enfermedades prevalentes de la infancia; c) el aumento hasta el 90% del número de niños y de mujeres embarazadas que duerman bajo mosquiteros tratados con insecticidas; d) el aumento de la tasa de lactancia exclusiva al 80%; e) el aumento de la matrícula escolar de las niñas al 60%; y f) el aumento del registro de nacimientos al 90%.
data on the landfill bodyUN-2 UN-2
Por ejemplo, si bien la malaria mató a más de 400.000 personas el año pasado, los mosquiteros con insecticida para protegerse de los mosquitos portadores de la malaria son eficaces durante dos a tres años, y fabricarlos y distribuirlos cuesta menos de $10 por cada unidad.
What you doing up there?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
El adulto es omnívoro y sumamente adaptable, y parece ser el insecto "con la mayor capacidad para desarrollar resistencias a los insecticidas a través de la más amplia área geográfica" (Agarwal 1979: informe UNEP).
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexCommon crawl Common crawl
Aquí tenemos a un granjero expulsado de su propiedad por los federales quienes destrozan el lugar en busca de insecticidas.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( 94 ) No se aplica el contenido máximo en el caso de los productos alimenticios cuyo contenido de melamina se pueda demostrar que es superior a 2,5 mg/kg y consecuencia del uso autorizado de ciromazina como insecticida.
Steady, boysEurLex-2 EurLex-2
Alienta a los fabricantes de mosquiteros tratados con insecticida de larga duración a que aceleren la transferencia de tecnología a los países en desarrollo, y al Banco Mundial y a los fondos regionales de desarrollo a que consideren la posibilidad de prestar apoyo a los países donde la malaria es endémica para que establezcan fábricas y de ese modo se incremente la producción de mosquiteros tratados con insecticida de larga duración;
No... he can' t be deadUN-2 UN-2
RESUMEN Se evaluaron extractos insecticidas etanólicos y acuosos obtenidos desde hojas jóvenes y maduras de Schinus molle L.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursscielo-abstract scielo-abstract
Pide que se introduzcan medidas preventivas, como una distribución más extensa de mosquiteros antipalúdicos tratados con insecticidas de efecto prolongado, la supresión de fuentes de agua estancada, la formación en materia de reconocimiento de síntomas, la detección de la tuberculosis en pacientes seropositivos y viceversa, y la aplicación de programas de salud reproductiva y sexual y en materia de VIH/SIDA, junto con los correspondientes suministros;
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findEurLex-2 EurLex-2
Esta omisión ya se apreció en el Informe "Evaluación de las sustancias activas de Productos Fitosanitarios", donde se asumía la dificultad de mantener en el mercado un suficiente número de insecticidas, pero sin mencionar posibles actuaciones para corregir tal situación.
But not me, because I don' t have onenot-set not-set
La Declaración incluía también el compromiso de reducir o eliminar los impuestos y aranceles que gravan la importación de medicamentos contra el paludismo, mosquiteros tratados con insecticidas y otros suministros esenciales para luchar contra la malaria.
Just make sure they' re not lateUN-2 UN-2
Hay un puesto que es de interés especial a los que prefieren no usar insecticidas químicos porque en éste pueden conseguir información acerca del control biológico de los insectos dañinos.
Do we arrest them both?jw2019 jw2019
(386) El valor total del mercado de insecticidas para plantas ornamentales y flores fue de 24 millones de euros en 2000.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedEurLex-2 EurLex-2
Pesticidas e insecticidas
No, she' s having a baby!tmClass tmClass
La resistencia que desarrollaron hacia los insecticidas se hizo tan eficaz que varios científicos pudieron alimentar con grandes dosis de DDT a colonias de moscas comunes sin que observaran aparentes efectos adversos.
Literature Scan Report.jw2019 jw2019
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.