internalizar procedimientos oor Engels
internalizar procedimientos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
internalize procedures
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se recomendó también internalizar la normativa internacional para mejorar los procedimientos en relación con la trata de personas y el tráfico ilícito de personas indocumentadas.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneUN-2 UN-2
Como Parlamento, hemos dicho por aplastante mayoría: sí, queremos internalizar los costes externos, pero necesitamos procedimientos de cálculo para todas las modalidades de transporte, no sólo siempre para los camiones, pues un hermoso tren genera también suciedad y ruido, y algunas aeronaves también.
Hey, let' s get out of hereEuroparl8 Europarl8
Por consiguiente, concluye la demandante, internalizar un servicio que ya ha sido sometido a un procedimiento de licitación resulta contrario a la misión de la OIB.
You got good albumsEurLex-2 EurLex-2
Facilite el cambio cultural que su personal pueda necesitar para aceptar e internalizar los cambios en los procedimientos operativos y mejores prácticas
You had no reasonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 Por último, en lo que atañe a la alegación de la demandante según la cual internalizar toda la gestión de la guardería por la OIB resulta contraria a la misión de ésta, que consiste en gestionar la externalización de las actividades no esenciales de la Administración comunitaria, cabe señalar que la Decisión 2003/523 no obliga a la OIB a recurrir sistemáticamente a procedimientos de licitación en el ejercicio de su misión.
HOW TO STORE FERTAVIDEurLex-2 EurLex-2
Este nuevo procedimiento es la necesidad de reformar la definición y control de las políticas públicas con los procedimientos adecuados para medir el desarrollo sostenible del territorio, que es capaz de internalizar la variable ambiental en la formulación de políticas.
that " Rocky " is an Arsenal playerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reconociendo que los países tienen que hacer un esfuerzo por internalizar los principios de responsabilidad compartida para combatir la DTDS y que los organismos financieros multilaterales tienen sus propios criterios y líneas de financiamiento, así como procedimientos establecidos en la asignación de recursos a países, programas, proyectos y acciones específicas, que éstos no siempre responden a las políticas y planes nacionales, y que por tanto es deseable definir políticas, estrategias, acciones y recursos requeridos para orientar y colaborar con dichas agencias para que sus aportes sean en mayor cuantía y convenientemente coordinados, a fin de que sean mejor aprovechados por los países;
I' m going to get back to my dateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.