inversión directa en el exterior
DFI · FDI · direct foreign investment · foreign direct investment
inversión en el exterior oor Engels
inversión en el exterior
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
foreign investment
investment abroad
outward investment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También ha hecho inversiones en el exterior a fin de mejorar su competitividad.
' Cause we could work something outUN-2 UN-2
Estrechamente ligado a ella marchó el inte rés por esferas privilegiadas de inversión en el exterior.
It' s for a very specific guyLiterature Literature
La inversión en el exterior ayuda a las empresas europeas a mejorar su competitividad.
You should be more like Metro ManEurLex-2 EurLex-2
De hecho, no muchos países en desarrollo ofrecen un desglose geográfico del destino de sus inversiones en el exterior.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneUN-2 UN-2
Eventualmente, la compañía decidió consolidar sus inversiones en el exterior y concentrarse en los mercados más cercanos al hogar.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationWikiMatrix WikiMatrix
De hecho, no muchos países en desarrollo ofrecen un desglose geográfico del destino de sus inversiones en el exterior
Products subject to excise duty * (debateMultiUn MultiUn
Vínculos, cadenas de valor e inversiones en el exterior: Modalidades de internacionalización de las PYMES de los países en desarrollo
God, give me patienceMultiUn MultiUn
En realidad, China lo ha hecho ampliando su programa nacional de inversión institucional para permitir más inversión en el exterior.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleNews commentary News commentary
Vínculos, cadenas de valor e inversiones en el exterior: modalidades de internacionalización de las PYMES de los países en desarrollo
I daresay you learned things in FranceUN-2 UN-2
Asia y el Pacífico son con mucho la mayor fuente regional de inversiones en el exterior de los países en desarrollo
Rap, you' re coming withmeMultiUn MultiUn
Asia y el Pacífico son con mucho la mayor fuente regional de inversiones en el exterior de los países en desarrollo.
Loved blowing youUN-2 UN-2
No obstante, se indicó que también debía prestarse atención a la inversión en el exterior de otras regiones en desarrollo, como Asia occidental.
What do you mean, kiss it?UN-2 UN-2
El aumento de estas corrientes netas hacia los países en desarrollo incluye la deducción de las inversiones en el exterior de estos países.
We have to help in the search for a method of prevention.UN-2 UN-2
Algunos expertos subrayaron que las políticas se habían orientado tradicionalmente a atraer IED y en realidad no promovían las inversiones en el exterior.
Startin ' on this tour...I' m gonna wantyou to start makin ' arrestsUN-2 UN-2
El aumento de estas corrientes netas hacia los países en desarrollo incluye la deducción de las inversiones en el exterior de estos países
Maybe we should go look for your momMultiUn MultiUn
No obstante, se indicó que también debía prestarse atención a la inversión en el exterior de otras regiones en desarrollo, como Asia occidental
Girl, don' t put no hex on me!MultiUn MultiUn
Algunos expertos subrayaron que las políticas se habían orientado tradicionalmente a atraer IED y en realidad no promovían las inversiones en el exterior
This guy' s the dirtiest pervert I swearMultiUn MultiUn
- libre circulación de capitales: aproximar la legislación sobre las inversiones en el exterior por parte de fondos de pensión privados y compañías de seguros,
l`ve been recalled to my regimentEurLex-2 EurLex-2
"Vínculos, cadenas de valor e inversiones en el exterior: modalidades de internacionalización de las pequeñas y medianas empresas (PYMES) de los países en desarrollo"
It' s committing a sin by doing itMultiUn MultiUn
Los países de Asia y América Latina que más inversiones en el exterior han realizado son los que han concluido más acuerdos internacionales de inversión
Why can' t we see the monkeys?MultiUn MultiUn
Baste decir que el negocio ruso realiza cada vez más activamente inversiones en el exterior y asimila los nuevos mercados, los de América Latina inclusive.
They gave you away when I shot that copmid.ru mid.ru
Taiwán, cuya economía ocupa el # ° lugar en magnitud, y el # ° lugar en lo tocante a las inversiones en el exterior, posee una significativa fortaleza económica
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilMultiUn MultiUn
Los países de Asia y América Latina que más inversiones en el exterior han realizado son los que han concluido más acuerdos internacionales de inversión.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingUN-2 UN-2
Otros obstáculos a la inversión exterior son el acceso a personal calificado en operaciones comerciales internacionales o en gestión de actividades de inversión en el exterior.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsUN-2 UN-2
4089 sinne gevind in 252 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.