me voy de paseo
I'm going for a walk
ir de paseo oor Engels
ir de paseo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to go for a ride
Rat Lauer, ¿quieres ir de paseo?
Rat Lauer, want to go for a ride?
to go for a walk
De verdad, Gilbert, ¿ te parece que estoy vestida como para ir de paseo?
Really, Gilbert, do you think I' m exactly dressed to go for a walk?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Puedo ir de paseo hasta la viña!
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantLiterature Literature
Entonces no era insólito el que un hombre llevase consigo un fusil al ir de paseo.
Rap, you' re coming with meLiterature Literature
· Ir de paseo con ella y conversar mientras paseamos (no caminar delante de ella).
It' s nice to see you againLiterature Literature
¿Quieres ir de paseo?
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Esto es lo que he estado solucionando en lugar de ir de paseo con vosotros.
so we can stay together?Literature Literature
... Es un buen momento para ir de paseo.
You have to learn all new channelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te gustaría ir de paseo al cementerio?
Doc, give me the keysLiterature Literature
De verdad, Gilbert, ¿ te parece que estoy vestida como para ir de paseo?
We' re not in competition, Gregopensubtitles2 opensubtitles2
Y no me interesa ir de paseo contigo, ni a cenar.
Is he the shit thrower?Literature Literature
Pensé que, si no tenías nada que hacer, quizás querrías ir de paseo conmigo.
Basic salariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y apenas vi Jakata, ¡no nos permitían ir de paseo!
How' s the leg feeling now?Literature Literature
Durante los primeros diez minutos, se explicaron los motivos por los cuales habían decidido ir de paseo juntos.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightLiterature Literature
Todos pueden ir de paseo y verme los domingos.
Maybe there is something in here for SportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ti te encanta ir de paseo al pueblo.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsLiterature Literature
Afortunadamente, la nueva carretera hace que hasta un tullido quiera ir de paseo.
As will I, Mr DewyLiterature Literature
Si insistes en ir de paseo, subiremos.
Why did you have to do this to me again?Literature Literature
¿Y no vamos a ir de paseo a la represa Hoover?
Snapping sound gave it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ir de paseo a Texas.
I want him flown to Washington tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me encanta ir de paseo
I been on the job nearly # years tooopensubtitles2 opensubtitles2
Es más como ir de paseo en coche
I think it' s happyopensubtitles2 opensubtitles2
Quiero ir de paseo.
Aren' t we all?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La situación es que es tan hermoso que me encantaría subirme a él e ir de paseo.
We didn' t slide into Cougar' s spotLiterature Literature
Además, ¿con quién iba a ir de paseo?
Who would that be?Literature Literature
No tenemos que ir de paseo.
Yeah, uh, always tough to see from hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú y Mary pueden ir de paseo.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5343 sinne gevind in 154 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.