iva (impuesto) oor Engels
iva (impuesto)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
vat (tax)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Infracompensación del IVA (régimen de tanto alzado)
I feel responsible.- Nonot-set not-set
El IVA nacional y el de la UE deberían aparecer como impuestos separados en las facturas o recibos.
I am willing to let this flame engulf menot-set not-set
Productos compensadores incluidos en un régimen PA(sistema de suspensión) (únicamente IVA)
It' s not your faultEurLex-2 EurLex-2
el IVA, excepto el IVA no recuperable cuando sea costeado de forma efectiva y definitiva por los beneficiarios [...].»
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or anyof the other ingredients of ABILIFYEurLex-2 EurLex-2
Tipo uniforme de recursos propios «IVA» (en %)
Johnny never came back from the warEurLex-2 EurLex-2
(2) Las capturas en la zona IVa no serán superiores a 2 500 toneladas.
And we can just leaveEurLex-2 EurLex-2
El número de reservas de los recursos propios basados en el IVA se ha reducido
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainEurLex-2 EurLex-2
Desde entonces(11), el Reglamento financiero general exige que los gastos se imputen sin IVA.
he was just hereEurLex-2 EurLex-2
Además, el Plan en su totalidad sólo está exento del IVA si el seguro constituye su elemento dominante.
The section on prosperity contains three principlesEurLex-2 EurLex-2
También la necesidad de una aplicación homogénea del sistema común del IVA está a favor de tal interpretación.
Do you want a turn- on?EurLex-2 EurLex-2
Sobre la inspección del IVA.
Pebbles and gravelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 El artículo 37 de la Ley sobre el IVA (Momsloven) estipula lo siguiente:
Get us out of hereEurLex-2 EurLex-2
Descuento de 10% sobre tarifa (IVA no incluido) emplazamiento para los meses de abril, mayo, junio y septiembre.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingCommon crawl Common crawl
sobre medidas para modificar el sistema de IVA a fin de combatir el fraude
A heroes never runsEurLex-2 EurLex-2
Luego dijo, en voz baja: —Iva está aquí.
What, you have kids to support or something?Literature Literature
número de identificación a efectos del IVA o número de identificación fiscal nacional.
Crease ghea? ã, pleaseEuroParl2021 EuroParl2021
Recursos propios basados en el IVA y la RNB, incluidos los ajustes
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Unos cigarrillos importados se despachan a libre práctica sin haber pagado el IVA ni los impuestos especiales.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualEurLex-2 EurLex-2
Recursos propios basados en el IVA y en la RNB
You can go in for a few moments, Mrs. PowersEurLex-2 EurLex-2
la cuota del IVA adeudado por el organizador de la venta en subasta pública por su entrega
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereoj4 oj4
IVA - importaciones definitivas de bienes
I' d rather this for your armourEurLex-2 EurLex-2
Resolver el problema del aumento de los atrasos en el reembolso del IVA.
Prepare a barrier spiritual cleansingEurLex-2 EurLex-2
Los programas de curso de la escuela están libres de impuestos y de IVA(VAT).
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberCommon crawl Common crawl
Declaraciones del IVA con retrasos de menos de 30 días (%)
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she waseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Valor de los premios concedidos IVA excluido (únicamente cifras
Having regard to the proposal submitted by the Commissionoj4 oj4
169049 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.