ix oor Engels

ix

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ix

adjektief
es
carácter del calendario tzolkin
en
character of the Tzolkin Calendar
ix) realización periódica de evaluaciones comparativas con el resto del sector.
(ix) application of sectoral benchmarking on a regular basis.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ultima IX
Ultima IX: Ascension
Constantino IX
Constantine IX Monomachos
Amadeo IX de Saboya
Amadeus IX
Alfonso IX de León
Alfonso IX of León
Opera IX
Opera IX
Federico IX de Dinamarca
Frederick IX of Denmark
Luis IX de Francia
Louis IX of France
Legio IX Hispana
Legio VIIII Hispana
Ramsés IX
Ramesses IX

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la VIII Cumbre Iberoamericana, celebrada en Oporto (Portugal) en 1998, los Jefes de Estado y de Gobierno acordaron crear la Secretaría de Cooperación Iberoamericana (SECIB), que quedó formalmente constituida en la IX Cumbre Iberoamericana celebrada en La Habana en 1999.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.UN-2 UN-2
% vol. en la zona vitícola A a que se refiere el anexo IX
Just clowning around, buddyoj4 oj4
Para obtener información adicional, se ruega consultar la sección IX infra relativa a la información y a los medios de difusión.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureUN-2 UN-2
Orientaciones para el procedimiento presupuestario 2009, sección I – Parlamento Europeo, sección II – Consejo, sección IV – Tribunal de Justicia, sección V – Tribunal de Cuentas, sección VI – Comité Económico y Social Europeo, sección VII – Comité de las Regiones, sección VIII – Defensor del Pueblo Europeo, sección IX – Supervisor Europeo de Protección de Datos
Will the splinter fairy come If i cry?not-set not-set
En caso de que la obtención de la información suplementaria relevante requiera los datos enumerados en los anexos IX o X, el solicitante de registro presentará una propuesta de ensayo.
But no matter, no matterEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, el Comité Mixto del EEE debería adoptar la Decisión adjunta de modificación del Anexo IX del Acuerdo EEE para incorporar el acervo recientemente aprobado en el ámbito de los Servicios Financieros.
Bench seat for front passengers (not including driverEurLex-2 EurLex-2
Artículo 2, apartado 1, letra a), inciso ix) – Protección de los consumidores:
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiednot-set not-set
Véase el contingente no 2 del Anexo IX ( h ): guantes, de punto, que no sean de punto elastico y de punto cauchutado .
While Rome was ever stronger anda plan devisedEurLex-2 EurLex-2
Pide al Secretario Ejecutivo que, teniendo presente la decisión IX/10, utilice de un modo aún más eficiente los recursos financieros y humanos de conformidad con las prioridades establecidas por la Conferencia de las Partes, y que presente un informe sobre los resultados de su labor al respecto;
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?UN-2 UN-2
– dicho anexo IX, punto 23, se refiere a inversiones realizadas en explotaciones o instalaciones que, tanto desde el punto de vista jurídico como fáctico, se hallen bajo el control exclusivo de la referida organización de productores, de modo que cualquier uso de dicha inversión en beneficio de terceros quede excluido.
He ain' t a man till he split dark oakeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Para el siglo IX, había una rivalidad activa entre este sacerdotes-académicos y sacerdotes rituales, ambos grupos compitiendo para asegurarse ingresos.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?WikiMatrix WikiMatrix
Los servicios navales u otras autoridades competentes estarán facultados para retirar del mar en las zonas CIEM IIIa, IVa, Vb, VIa, VIb, VII b, c, j, k y XII al este de 27° O, y a partir del 1 de octubre de 2009 en las zonas CIEM VIII, IX y X, en las siguientes situaciones, artes que se encuentren abandonados:
An enemy' s enemy is a friendEurLex-2 EurLex-2
Aguas de la UE y aguas internacionales de las zonas V, VI, VII, VIII y IX
Helen, my dear!EurLex-2 EurLex-2
Decide incorporar las modificaciones propuestas por el Gobierno de Francia a la versión en el idioma francés de las listas de desechos que figuran en los anexos # y IX
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityMultiUn MultiUn
El monasterio de San Cástor estuvo estrechamente relacionado con la historia del Sacro Imperio Romano Germánico en el siglo IX.
Do you think you could go out with him?WikiMatrix WikiMatrix
La decisión adoptada figura como decisión IX/33 en el anexo I del presente informe.
There isn' t much leftUN-2 UN-2
ix) realización periódica de evaluaciones comparativas con el resto del sector.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, no estaba claro cuántos de los 65 casos examinados por el IOI son relevantes en términos de las principales denuncias por venta lesiva a la que se refiere el apartado IX. 2. c).
She doesn' t know what she missednot-set not-set
Zona vitícola definida en el anexo IX del Reglamento (CE) no 479/2008 del Consejo (7).
No, no, he' s at schoolEurLex-2 EurLex-2
2) Dicho Reglamento establece, entre otras cosas, la inmovilización de todos los fondos y recursos económicos cuya propiedad, control o tenencia corresponda a las personas, entidades y organismos enumerados en los anexos VIII y IX del Reglamento.
No, you' re not involved in anything?EurLex-2 EurLex-2
El BCE observa que cabe considerar que los requisitos de seguridad jurídica de las técnicas de reducción del riesgo de crédito de los anexos VII a IX de la directiva bancaria propuesta reducen los riesgos legales propios de la utilización de esas técnicas.
This guy is a veteranEurLex-2 EurLex-2
No obstante lo dispuesto en los artículos 23 o 23 bis, y siempre y cuando el pago sea debido por una persona, entidad u organismo contemplados en los anexos VIII, IX, XIII o XIV en virtud de un contrato o acuerdo celebrado por, o de una obligación que corresponda a, la persona, entidad u organismo en cuestión, antes de la fecha en la que dicha persona, entidad u organismo haya sido designado por el Comité de Sanciones, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas o el Consejo, las autoridades competentes podrán autorizar, en las condiciones que consideren apropiadas, la liberación de determinados fondos o recursos económicos inmovilizados, siempre que se cumplan las condiciones siguientes:
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumEuroParl2021 EuroParl2021
De conformidad con la resolución # (XVI) de la Asamblea General, la Secretaría pone en conocimiento de las Potencias administradoras los ofrecimientos hechos en virtud de la resolución # (IX) para que puedan darles la debida publicidad en los territorios que administran
frankly i received it tooMultiUn MultiUn
CAPÍTULO IX CLIFF MANDA UN MENSAJE ERA de noche.
Luckily...... some things doLiterature Literature
Anualmente, todos los sistemas de evaluación crediticia aceptados se someterán al proceso de vigilancia del desempeño del ECAF, de conformidad con el anexo IX, con el fin de garantizar que la correspondencia entre la información de evaluación crediticia facilitada por el sistema de evaluación crediticia y la escala de calificación armonizada del Eurosistema sigue siendo adecuada y que los resultados de las evaluaciones crediticias son comparables en todos los sistemas y fuentes.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefuleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.