kayah oor Engels

kayah

es
Pueblo sino-tibetano, que vive principalmente en el estado de Kayah de Birmania.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Kayah

es
Pueblo sino-tibetano, que vive principalmente en el estado de Kayah de Birmania.
en
A Sino-Tibetan people, living mostly in Kayah State of Burma.
Prosigue la campaña general de reubicación forzosa en los estados de Kayin, Kayah y Shan.
The widespread campaign of forcible relocations continues in the Kayin, Kayah and Shan states.
omegawiki

Karenni

es
Pueblo sino-tibetano, que vive principalmente en el estado de Kayah de Birmania.
en
A Sino-Tibetan people, living mostly in Kayah State of Burma.
omegawiki

Red Karen

es
Pueblo sino-tibetano, que vive principalmente en el estado de Kayah de Birmania.
en
A Sino-Tibetan people, living mostly in Kayah State of Burma.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kayah

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Kayah State

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kayah occidental
Western Kayah
kayah oriental
Eastern Kayah

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
crisis se aplicó únicamente a los Estados con tensiones étnicas de Chin, Kachin, Kayah, Kayin, Mon, Shan y Rakhine y a la división de Tanintharyi ( véase el mapa en el anexo I ).
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representativeof each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoelitreca-2022 elitreca-2022
También viajó a Chiang Mai para conocer los resultados preliminares de una investigación llevada a cabo por su equipo en el contexto de su misión para recoger, directamente y de manera sistemática, testimonios de primera mano de víctimas o testigos de violaciones de derechos humanos y de otras personas que pudieran tener conocimiento directo de las circunstancias o el contexto de estas violaciones en las zonas habitadas por minorías étnicas de Shan, Kayin (Karen), Kayah (Karenni) y Mon, en Myanmar
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needMultiUn MultiUn
Las divisiones de Sagaing, Magway y Ayeyarwaddy, así como los estados de Kayah, Rakhine y Shan, registran tasas de mortalidad materna y de abortos más elevadas que las de otras zonas del país.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!UN-2 UN-2
Otras se encontraban en los estados Kayah y Mon y en las divisiones de Bago y Tanintharyi.
Look at thatCommon crawl Common crawl
Jefe de la Oficina de Operaciones Especiales 2 (Kayah, Shan)
I should tell youEurLex-2 EurLex-2
No se informó de nuevas reubicaciones masivas en otras partes de los estados de Shan o Kayah, debido principalmente a que la población de la mayoría de las zonas en que los grupos de oposición armados realizaban sus actividades en aquel momento había sido objeto de reubicación forzosa en años anteriores
Let' s get herMultiUn MultiUn
Según un reciente estudio elaborado conjuntamente por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo en cooperación con el Ministerio de Planificación y Desarrollo Económico del Gobierno, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia y el Organismo Sueco de Desarrollo Internacional, el estado de Chin, en el que el 73,3% de la población vive por debajo del umbral de pobreza, es el más desfavorecido de los 14 estados y regiones del país, mientras que en el estado de Kayah, el índice de pobreza se sitúa en el 11,4% y en la región de Yangon en el 16,1%; Rakhine, con un índice del 43,5%, es el segundo estado más pobre.
Edged weapons, sirUN-2 UN-2
En ese marco, también viajaron a zonas remotas de los estados de Kachin, Kayah, Chin, Shan (Norte), Shan (Este) y Rakhine.
It was a long journeyUN-2 UN-2
Por consiguiente, más de 100 diferentes pueblos montañeses, todos nacionales birmanos, viven en los estados de Kachin, Kayah, Kawthule, Shan y Chin.
Don' t you care about your dead dad?jw2019 jw2019
Además, durante varios años, el UNICEF, de acuerdo con el Gobierno ha prestado asistencia a los estados de Kayin, Kayah, Mon y otros en la frontera con Tailandia en materia de atención primaria de la salud, educación básica, abastecimiento de agua y servicios de saneamiento; más recientemente, en algunas de esas zonas se ha comenzado también a prestar ayuda en cuestiones de protección de la infancia.
No.This is good... WowUN-2 UN-2
Construida en 1920, la antigua residencia del gobernador del estado de Kayah (Karenni).
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peoplegv2019 gv2019
Jefe de la Oficina de Operaciones Especiales 2 (Estado de Kayah), patrocinador de la USDA
I' m sorry, I' il just get thisEurLex-2 EurLex-2
También se ha informado de que numerosas aldeas han sido reubicadas en el estado oriental de Kayah, el estado septentrional de Mon y en la División Tenasserim.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsUN-2 UN-2
Mientras tanto, en Loikaw, capital del estado de Kayah, la llegada de urnas con 5,000 votos que figuraban en los registros como contados ha provocado malestar entre candidatos y votantes.
I don' t work for freegv2019 gv2019
Esas zonas incluyen partes del estado de Kayin y la división de Bago, así como partes de los estados de Shan y Kayah, donde los civiles, incluidos niños, están siendo desplazados debido a actividades militares.
What got you started on stream pollution?UN-2 UN-2
Jefe de la Oficina de Operaciones Especiales 2 (Estado de Kayah), patrocinador de la USDA nacido el 3.1.1944
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidEurLex-2 EurLex-2
Se siguen denunciando violaciones de los derechos humanos de nacionalidades étnicas en el Estado de Kayin, en Myanmar oriental (Mon, Shan y Kayah) y en el norte del Estado de Rakhine.
So you' re going to suffer the way I sufferedUN-2 UN-2
En total se realizaron # entrevistas a víctimas o testigos recientes de violaciones de los derechos humanos en Myanmar ( # shan # kayin # kayah y # mon # de los cuales eran hombres y # mujeres
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsMultiUn MultiUn
Los informes indican que se siguen empleando minas terrestres ampliamente en los estados de Kayin, Kayah y Shan
I' m leaving tonightMultiUn MultiUn
Jefe de la Oficina de Operaciones Especiales 2 (Estado de Kayah)
Signing EMails and Files (QualifiedEurLex-2 EurLex-2
Convino en una cesación del fuego con el SPDC el # de mayo de # pero todavía mantiene armas (alrededor de # hombres), su territorio está estructurado en la región especial del Estado de Kayah # ) y la población se dedica a la agricultura, la tala de árboles, la minería y la construcción de caminos
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseMultiUn MultiUn
k) Región de Kayah
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!UN-2 UN-2
Se ha informado de que a fines de 2004 había al menos 526.000 desplazados internos únicamente en la región oriental de Myanmar, en Mon, Kayin, Kayah, la parte meridional del estado de Shan y las divisiones de Taninthari y Bago oriental.
You working tomorrow?- YeahUN-2 UN-2
169 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.