los ancianos
aged · old · old people · the aged · the elderly · the old
la anciana oor Engels
la anciana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
geriatric
Dice la anciana borracha que compra en porsiempre 91.
Said the geriatric booze bag who shops at forever 91.
old lady
La anciana me agradeció por haberle ayudado a cruzar la calle.
The old lady thanked me for helping her across the road.
old person
El anciano murió en la habitación de ellos.
The old person died in their room.
old woman
La caja era tan pesada que la anciana tenía que ayudar para llevarla a casa.
The box was so heavy that the old woman had to help to carry it home.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aunque la anciana pudiera olvidarla, siquiera por un día, otros la recordarían siempre.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadLiterature Literature
Zarandeó a la anciana enclenque vestida de negro, forcejeó con ella.
I' m learning what love is, LouisLiterature Literature
Esta es una ética centrada en el otro; estás pensando exclusivamente en la anciana.
I had done that to herLiterature Literature
Y con la anciana pareja dueña de las habitaciones donde había vivido gran parte de su vida adulta.
Yeah, I think soLiterature Literature
Posteriormente la encontró en el mercado, y la anciana se alegró mucho de verlo.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingjw2019 jw2019
Una vida en las profundidades del bosque, con el anciano y la anciana.
Then it' s even more important to go away for a few weeksLiterature Literature
—Olvidas tu estado por completo, Kitty —dijo la anciana princesa cruzando la puerta con precipitación—.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereLiterature Literature
Otro sostenía que la anciana había agriado todo un tanque de agua simplemente con mirarlo.
They ' # come anywayLiterature Literature
—El hombre levantó la cabeza al sonido de la voz de la anciana de su izquierda.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPLiterature Literature
La anciana volvió con el té, que dejó sobre la mesa entre ellos antes de marcharse.
Why, it ruins the viewLiterature Literature
La anciana había pasado la cabalgada de la noche anterior agradeciéndole constantemente su heroísmo.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfLiterature Literature
Seguramente la anciana necesitaba el dinero.
' Like You Were Absent 'Literature Literature
—No me imagino a la anciana sentada tranquilamente mientras registraban su casa.
I need them for ransomLiterature Literature
La anciana no notó su reacción.
You don' t have a lifeLiterature Literature
Como antes, la anciana estaba allí para servirle un poco del caldo de hierbas.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onLiterature Literature
-Encabezaba un movimiento partidario de abrir las puertas de Qualinesti a los extranjeros -explicó la anciana-.
How many people I killed before tonight?Literature Literature
La anciana murió.
Matter becomes magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miré hacia atrás para asegurarle a la anciana que podría protegerla, pero ya no se encontraba ahí.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upLiterature Literature
—Yo no podía afrontar los ojos de la anciana.
It' s you I' m worried aboutLiterature Literature
Valeri se quedó con su abuela, pero pocos meses más tarde la anciana falleció.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!Literature Literature
Ashbury y el departamento aclararon lo que le sucedió a la anciana.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesLiterature Literature
Deseaba hablar con la anciana Evelyn, pero ésta aún no se había recuperado del ataque cerebral.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersLiterature Literature
También estaba perdiendo la paciencia con la anciana.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.Literature Literature
La anciana decidió que lo mejor sería decirle la verdad tratando de no asustarla demasiado.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastLiterature Literature
Sergei saludó a la anciana con deferencia, aunque sin reconocerla.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee setup by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
103721 sinne gevind in 885 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.