la brisa oor Engels
la brisa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
breeze
Disfrutamos de la brisa fresca que provenía del río.
We enjoyed the cool breeze that came from the river.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es un diluirse en el rocío, en la brisa, en las estrellas.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandLiterature Literature
Aspiré la brisa fresca y salina, y me regocijé con la suave calidez del sol sobre mi cara.
Dan and I love each otherLiterature Literature
La brisa va a darme neumonía.
Not worth the timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¶ Es sólo la brisa
We are bumpin ' bellies; do you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La brisa le trajo una sensación de confort.
European contract law (debateLiterature Literature
Mientras las mujeres okekes se encogían de miedo, sus largas vestiduras de azul bígaro aleteaban con la brisa.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceLiterature Literature
Incluso la brisa que silba a través de esta entrada se siente como un lujo.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionLiterature Literature
La brisa nos ayudó de una manera admirable.
What' s the matter?Literature Literature
Helena y yo esperamos fuera, donde soplaba la brisa marina y había más tranquilidad.
What about history?Literature Literature
— La brisa todo lo refresca -dijo él.
I can' t afford to take her outLiterature Literature
Casi diez mil tiendas habían sido arrasadas por el fuego y un hedor agrio flotaba en la brisa.
Hold that thoughtLiterature Literature
Cohen, deja de hablar de la brisa, ¿de acuerdo?
The Commission shall take a decision within one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La espuma del mar y la brisa marina también eran rojas.
I went straight to David' s roomLiterature Literature
Vuestra rabia, vuestro pánico, serán sólo la brisa que reavive las llamas.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedLiterature Literature
Subiremos a aviones, V, y tomaremos el sol en playas desiertas donde la brisa besará nuestra piel.
I want to go back to ViennaLiterature Literature
Con el cambio de dirección de la brisa, le fue posible oler el humo.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieLiterature Literature
Miró hacia abajo y vio sus pies envueltos en la niebla que rodeaba la brisa.
Legal statusLiterature Literature
Los barcos seguían iluminados en el horizonte; la brisa seguía sin soplar.
She wants to rule with himLiterature Literature
Soñaba con el cielo azul, la brisa suave y el brillo del sol
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usopensubtitles2 opensubtitles2
La brisa amortiguó el resto de las palabras mientras se preparaba otra tormenta sobre las distantes colinas.
I already didLiterature Literature
Era muy agradable divisarlo de nuevo esperándoles con las dos tiendas agitándose a causa de la brisa.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesLiterature Literature
La brisa de octubre transportaba su voz de tenor ligero.
who are you talking to down thereLiterature Literature
La brisa y el olor a mar me devolvieron a los fiordos noruegos.
Tell him yourselfLiterature Literature
El calor descendió rápidamente; la brisa nocturna dispersó el humo.
that " Rocky " is an Arsenal playerLiterature Literature
# La brisa pega #
b) See answer to (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31095 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.