Cerceta de El Cabo
Cape Teal
la cerceta oor Engels
la cerceta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
teal
Incluso se ha traído de vuelta la cerceta de Campbell, una especie poco común de pato.
Even the Campbell Island teal —a rare species of duck— has been reintroduced.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cerceta azul de los Hautmans consiguió la de 29 centavos.
He has cured many dying patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso se ha traído de vuelta la cerceta de Campbell, una especie poco común de pato.
If being treated with insulinjw2019 jw2019
—¿Y la cerceta, con qué la cortamos luego?
Okay, so my sister is in roomLiterature Literature
La cerceta de alas azules.
Basic salariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mí tampoco me gustaban tanto como la avutarda menor, la cerceta, el andarríos o la avefría de espolones.
It was as if I was struck by lightningLiterature Literature
En concreto, el pato havelda puede sustituirse por el ánade real o azulón, la cerceta común y el ánade silbón.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionEurLex-2 EurLex-2
La cerceta de alas azules se reproduce en todo Canadá y el norte de EE.UU. e inverna en el sur del continente.
What are you talking about, Homer?Literature Literature
En el pasado, antes del desarrollo turístico, también habitaban la Charca otras especies acuáticas actualmente desaparecidas como la Cerceta Pardilla (Marmaronetta angustistirostris).
You seem to be a damn good- shot!Common crawl Common crawl
—Ah, querida... la perdiz azul, el faisán argos y la cerceta del algodón, los vi en las casas de comidas de Hong Kong.
an opportunity to cover up this matterLiterature Literature
Uno de ellos está relacionado con la mejora de infraestructura y conservación del humedal y el otro se centra en la protección de la «cerceta pardilla».
The next you' re telling everyone they' re gonna dieEurLex-2 EurLex-2
El programa de conservación de la cerceta de Campbell comenzó en 1984 cuando 4 pájaros fueron transferidos de la isla Dent al Centro de Vida Silvestre del Monte Bruce.
I think she despises me since...I' ve been successfulWikiMatrix WikiMatrix
Aunque esto implicaría la pérdida del dimorfismo sexual de los machos de la cerceta barcina, que aunque muy raro entre los patos de superficial, no es per se imposible.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.WikiMatrix WikiMatrix
En el Marjal del Moro, en Sagunto (Valencia) se han detectado 240 especies de aves, entre ellas algunas en peligro de extinción mundial, como la cerceta pardilla y el porrón pardo.
Yes, the member is right about internal trade barriersEurLex-2 EurLex-2
Como consecuencia de ello, no están suficientemente protegidos en ZEPA el avetoro, la garcilla cangrejera (Ardeola ralloides), la cerceta pardilla, la malvasía cabeciblanca (Oxyura leucocephala), la focha cornuda, el aguilucho cenizo y el águila perdicera.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysEurLex-2 EurLex-2
El área del chott proporciona un hábitat importante para algunas especies en peligro de extinción, como la gacela de Cuvier, la cerceta pardilla y diferentes tipos de avutardas, así como varias especies de peces autóctonos.
I can get one down the street for $WikiMatrix WikiMatrix
Han existido varios reportes de cigüeñas negras, grullas y bandadas de la vulnerable cerceta pardilla.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersWikiMatrix WikiMatrix
análisis inicial con la cepa cerceta/Inglaterra/#/#-teal/England/#/#- (H#N
Just don' t drop the equipmentoj4 oj4
análisis inicial con la cepa cerceta/Inglaterra/#/# (teal/England/#/#) (H#N
All I' m saying is that your trace is from a Greekoj4 oj4
Alternativamente, la cerceta común podría derivar de la cerceta americana, siendo las diferencias genéticas debidas a la deriva genética o al efecto fundador en el primero y posiblemente introgresión de la cerceta barcina en el último.
Save Image to FileWikiMatrix WikiMatrix
En 1998 la temporada se redujo un mes (del 28 de febrero se pasó al 31 de enero) en lo que respecta a tres especies: la cerceta caretona (Anas querquedula), la agachadiza chica (Lymnocryptes minimus) y la agachadiza común (Gallinago gallinago).
He' s a very beautiful boyEurLex-2 EurLex-2
Con los descubrimientos realizados para encontrar más individuos, hay una posibilidad de que los expertos tengan que llevar los supervivientes a Jersey, utilizando su experiencia con la cerceta malgache y el pato de Meller para ayudar a este pato a volver al ambiente.
Now I have noneWikiMatrix WikiMatrix
La cerceta común pertenece al grupo de cercetas típicas, un pequeño grupo de patos de superficie del género Anas cercanamente emparentado con el ánade real (A. platyrhynchos) y sus parientes, de hecho al parecer todo este último grupo evolucionó a partir de una cerceta típica.
They' re the actors!WikiMatrix WikiMatrix
La Malvasia cabeciblanca, utiliza anualmente este enclave para la cría de sus proles, siendo el Hondo uno de los mejores cuarteles de cría de la especie en la península ibérica y junto a la cerceta pardilla, que igualmente utiliza este espacio con el mismo fin.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meCommon crawl Common crawl
el ganso cenizo (Anser anser), la branta (Branta bernicla), el ánade silvestre (Tadorna tadorna), el ánade real (Anas platyrhynchos), el Anas strepera, el ánade silbón (Anas penelope), el ánade rabudo (Anas acuta), el paletón (Anas clypeata), la cerceta (Anas querquedula, Anas crecca), las negretas y el eider;
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesEurLex-2 EurLex-2
145 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.