la semilla de colza
rapeseed
la colza oor Engels
la colza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
colza
En primer lugar, niega que la colza sea de origen francés.
First, it denies that the colza was of French origin.
rapeseed
Las principales oleaginosas cultivadas en el mundo son la soja, la colza y el girasol.
Major oilseeds produced worldwide are soybeans, rapeseed and sunflower.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cambio, la colza bajó un 2,4%.
And Saro is a mancordis cordis
Desafortunadamente es un producto altamente refinado y genéticamente alterado que se deriva de la planta de la colza.
You don' t have to take my word for itLiterature Literature
De la colza se puede sacar aceite, incluido el apto para motores.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeLiterature Literature
Características de la colza y la nabina destinadas a usos industriales
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseEurLex-2 EurLex-2
También se han modificado otras plantas, desde la soja o la colza a los tomates o las patatas.
Lobie, are you getting rowdy again?Europarl8 Europarl8
Incorporación de resistencia a la fragmentación en la colza mediante ingeniería; - Tecnologías y procesos avanzados y optimizados: .
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`cordis cordis
Las abejas comerciales se utilizan para polinizar cultivos como los pimientos o la colza.
He sleeps so well because he' s lovedcordis cordis
En relación con la colza Topas #/# tolerante a los herbicidas (glufosinato) (C/UK/#/M
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?oj4 oj4
Utilizar la técnica en la colza no tendría sentido.»
Perhaps it was music half- formedcordis cordis
Para supervisar la eliminación progresiva de la colza T45, debería comunicarse periódicamente su presencia en los productos importados.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeEurLex-2 EurLex-2
Máquinas para cortar colza/ equipos para la colza
These people could look like anybody, except maybe youtmClass tmClass
Había dos caminos abiertos entre la colza, aparte del caos como resultado del paso de Jessica.
Other inactive-unemployedLiterature Literature
– Sobre la prohibición del uso de las sustancias controvertidas en la colza de invierno
whats wrong, huh huheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿Está previsto controlar el cultivo de la colza en lugares muy cercanos a asentamientos de población?
Aren' t you hot?oj4 oj4
toneladas para la colza
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontoj4 oj4
Los cálculos se realizaron respecto a la región NUTS 2 de Croacia Continental, donde se cultiva la colza.
I tell you whateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
los herbicidas para los cereales, la colza, el girasol, el arroz y el pasto;
What' s up with you, Kara?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En el caso de la colza, por ejemplo, es necesario mantener distancias considerables.
In any event the containers referred to in paragraph # shallEurLex-2 EurLex-2
Para supervisar la eliminación progresiva de la colza T#, debería comunicarse periódicamente su presencia en los productos importados
To what do I owe the honour of this visit?oj4 oj4
Esta cantidad se desglosaba en tres, correspondientes a la colza, los cereales y las parcelas en barbecho, respectivamente.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!EurLex-2 EurLex-2
En primavera, la colza florece en los campos.
Peter, what are you doing?Literature Literature
Sólo en el caso de la colza el grado de autoabastecimiento de la UE es del 139 %.
We' re not going to be needing any more horsesEurLex-2 EurLex-2
En algunos cultivos, entre ellos la colza, el incremento de costes podría elevarse al 41 por ciento.
Because it' s short and beautifulcordis cordis
Esta planta cárpida, sumamente nutritiva, se ha obtenido, no sin mi colaboración, de la colza.
You wanted to be actorsLiterature Literature
Asunto: La colza
A son of mine has to make something of his life, dad!EurLex-2 EurLex-2
4079 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.