dentro de los confines de la disciplina
within the confines bounds of the discipline
la disciplina oor Engels
la disciplina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
discipline
La disciplina es la parte más importante del éxito.
Discipline is the most important part of success.
self-discipline
La disciplina es sumamente necesaria para los adoradores verdaderos, sobre todo, la autodisciplina.
How necessary discipline is to true worshipers —particularly self-discipline!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué nos enseña sobre la disciplina de Jehová lo que le pasó a Sebná?
We' re going to... track down the migrants who have settled in Puyojw2019 jw2019
—Parece que la disciplina sigue al mismo nivel que cuando trabajaba con él.
Well, sex, of courseLiterature Literature
El saber esto puede motivar a algunos a desarrollar la disciplina que se necesita para tener moderación.
That is the way I see itjw2019 jw2019
¿Cómo es posible que exista semejante deterioro de la disciplina?
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsLiterature Literature
La disciplina puede no ser suficiente para mantener su sumisión.
You could, butLiterature Literature
Visto el Acuerdo interinstitucional sobre la disciplina presupuestaria y la mejora del procedimiento presupuestario(3),
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesEurLex-2 EurLex-2
Como sabe, la disciplina del espionaje de los medios es nueva.
Oh, just so he can make something of himselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La disciplina, la obediencia y la lealtad son los fundamentos de cualquier nación.
There' s a weak shower sprayLiterature Literature
Traté de educarlos a él y a Chester en el respeto a la disciplina y al deber.
Command me in all thingsLiterature Literature
Debe obedecer al becerro de oro del presupuesto, de la disciplina monetaria.
Well, calm down, man.I was just askingEuroparl8 Europarl8
En cuanto a la disciplina, tiene su propio tipo de ceremonia.
The one who gets herLiterature Literature
Era la disciplina de los alemanes, y no su criminalidad, la que hacía temibles a los nazis.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .Literature Literature
Pero, ¿de dónde sacas la disciplina para hacerlo?
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreLiterature Literature
En un sentido importante, la disciplina puede crear tanto libertad como control.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeLiterature Literature
Luke, esta es la disciplina para la penitencia en privado.
I can tell you officially that' s where it came from!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que vieran cómo funcionaba la disciplina de Papa-Lo.
So I helped the guy out someLiterature Literature
La disciplina superior era un amo despiadado de su propia mente, su propio cuerpo, su propia alma.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesLiterature Literature
Déjese moldear por la disciplina de Jehová
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedjw2019 jw2019
Bajo este segundo aspecto, la disciplina escolástica presenta para nosotros un interés muy especial.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsLiterature Literature
Ali y su hermano, Salim Kony, han sido responsables de mantener la disciplina en el ERS.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursEuroParl2021 EuroParl2021
—Tengo entendido que usted ya aplicó la disciplina, coronel-comisario —dijo Anko, con gesto envarado.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.Literature Literature
Se les enseñaban las ventajas del orden y la disciplina.
It' s a bit late to worry about that. òLiterature Literature
Izvolsky se vio obligado a dar marcha atrás y someterse a la disciplina del «gobierno unido».
Well, who' s better than us?Literature Literature
3: Por qué son fundamentales la disciplina y el respeto (fy-S págs.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itjw2019 jw2019
La Comisión Consultiva merece encomio por la disciplina presupuestaria de la que ha dado muestra.
Don' t even pointUN-2 UN-2
113225 sinne gevind in 248 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.