la dueña de casa
the mistress of the house
la dueña de la casa oor Engels
la dueña de la casa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the mistress of the house
Nadie podría haber preparado eso, excepto la dueña de la casa.
Everyone commented on it and no one could arrange that, except the mistress of the house.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soy Lorelai, la dueña de la casa sobre la que estás parado.
Why are they running?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y debe ser la dueña de la casa.
So you were still able to get him out, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy la dueña de la casa.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pusieron con la dueña de la casa.
Well, it' s just that I... you, youLiterature Literature
¿Es la dueña de la casa?
Are you crazy, dammit?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—pregunta Sheng, cuando se entera de que la dueña de la casa ha desaparecido.
We' ve got to goLiterature Literature
Pero la hermana mayor y la dueña de la casa de té seguirán insistiendo hasta que termine haciéndolo.
They go back to the bloody lce Age them do, mateLiterature Literature
¡ Las flores!A la dueña de la casa le encantan
" I am legion. " that' s just sillyOpenSubtitles OpenSubtitles
La dueña de la casa era la mujer más voluminosa que Hannah había visto en su vida.
Listen to these lips, FrankLiterature Literature
—En la playa está la dueña de la casa vestida de negro.
Put me in a wheelchairLiterature Literature
—Mire, Annette, ne me jouez pas un mauvais tour— añadió volviéndose hacia la dueña de la casa.
ls that how you see it?Literature Literature
La dueña de la casa bajaría enseguida a pagarle.
I just pulled a soldier demon out of a little girlLiterature Literature
Mi mujer tiene que matarle los pollos a la dueña de la casa.
You' re up, ShaneLiterature Literature
Fue entonces cuando la dueña de la casa le puso nombre.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationLiterature Literature
Linda Kaplan es la dueña de la casa.
She wouldn' t sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frankie estaba sentada entre la dueña de la casa y el doctor Nicholson.
itself take the necessary remedial measuresLiterature Literature
Bueno, parece que tía Abby era la dueña de la casa
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepopensubtitles2 opensubtitles2
—Sí, quédese —repitió la dueña de la casa, quien, dirigiéndose a su hermano, agregó—: Quédate tú también.
She can' t resist my animal magnetismLiterature Literature
—La dueña de la casa nos preguntó si nos gustaba la cebolla...
Shut it downLiterature Literature
Conozco a la dueña de la casa
Bachelor partyopensubtitles2 opensubtitles2
—Es la dueña de la casa donde mataron a Janine.
I think we have a moleLiterature Literature
Imagino que la dueña de la casa agradecerá que concluyamos nuestros asuntos antes que después.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GALiterature Literature
Han llevado a la dueña de la casa y fabricante de cuerdas, Rebecca Lowell.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habían estado ayudando a la dueña de la casa a servir ensaladilla Waldorf, café y galletas de jengibre.
I made somethin' to help you sleepLiterature Literature
¿Cómo iba a lavarse una criada en el mismo sitio que la dueña de la casa?
I want to go back to ViennaLiterature Literature
4831 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.