la eclosión oor Engels
la eclosión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
eclosion
Se observó que una dieta con pocos carbohidratos reducía la eclosión de adultos hasta un máximo del 35 %.
Limiting carbohydrates reduced adult hatching, eclosion, to a maximum of 35 %.
hatching
Los quelíceros, que tienen unos cuantos dentículos, se utilizan para la eclosión de los huevos.
The chelicers, having some few small denticles, are used to hatch from the egg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se observó que una dieta con pocos carbohidratos reducía la eclosión de adultos hasta un máximo del 35 %.
Trish, here' s an angle on a story for yacordis cordis
Entre la lluvia de la mañana y la eclosión del sol, algo había cambiado.
Probably outlaws passing throughLiterature Literature
Es progenética, con alas pequeñas y genitales hipertrofiados que son funcionales desde el mismo momento de la eclosión.
Can I see that Mustang?Literature Literature
Las crías se destetan unos cuatro meses después de la eclosión.
What makes you think you can trust him?Literature Literature
Al final de la eclosión la segunda membrana interior se rompe.
But then, I got tangled in my own netspringer springer
Algunos organismos llegan a la madurez a través de una corta metamorfosis como la eclosión de muchos insectos.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulWikiMatrix WikiMatrix
Es decir, esos seres humanos capaces de originalidad creadora antes de la eclosión de la adolescencia.
I don' t know anything about thatLiterature Literature
La intensidad de nuestros terrores nos mantiene en un equilibrio inestable, propicio a la eclosión del don profético.
Did you tell him we didn' t blame him?Literature Literature
La eclosión futura, la eclosión cercana del bienestar universal es un fenómeno de fatalidad divina.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overLiterature Literature
Tiempo (tras la eclosión)
Why didn' t you answer my letters?Eurlex2019 Eurlex2019
Horas después de la eclosión, se cambia a las larvas, en cantidades controladas, a los tanques de cultivo.
Think harderjw2019 jw2019
Por fin llega el gran día, y aquí estamos para ver la eclosión.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchjw2019 jw2019
En el ensayo deben utilizarse larvas de primera fase (2-3 o 1-4 días tras la eclosión).
Ooh, who died?EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, unos días después de la eclosión comienzan a sentir un poco de apetito.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativejw2019 jw2019
Dentro de dicha cámara, las larvas pupan, se aparean después de la eclosión, ovipositan y mueren.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?Literature Literature
días transcurridos hasta la eclosión y número de eclosiones
I should be allowed to tell you what I don' t like about youeurlex eurlex
6 semanas, o desde la eclosión, si los animales tienen menos de 6 semanas
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.EuroParl2021 EuroParl2021
Tras el bombardeo nazi, llegó la eclosión de los mercados artísticos de los Países Bajos y Francia.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberLiterature Literature
(Cepa UdeA0106), sobre la eclosión de huevos y movilidad de juveniles de Meloidogyne incognita-javanica
That' s not going to happenscielo-title scielo-title
La eclosión de la larva se produce a través de una fisura en el lado dorsal de huevo.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onCommon crawl Common crawl
En el ensayo deben utilizarse larvas del primer estadio (como máximo, 48 horas después de la eclosión).
the characteristics of the batch as indicated by the testsEurLex-2 EurLex-2
Supervivencia tras la eclosión ≥ 70 %
What else do we do here other than make people feel better about themselves?EurLex-2 EurLex-2
Esta reglamentación liberal ha favorecido la eclosión de organizaciones de asistencia al suicidio.
A.# Release of parts and appliances for installationUN-2 UN-2
—¿Tiene alguna conjetura más precisa acerca de cuándo podemos esperar la eclosión?
An hours of scales, no thanksLiterature Literature
Greg Woolf, «Monumental writing», Journal of Roman Studies 86 (1996), comenta la eclosión de la escritura.
Tablets can be administered with or without foodLiterature Literature
2871 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.