la enfermedad de la célula falciforme oor Engels
la enfermedad de la célula falciforme
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sickle cell disease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su interés en la atención preventiva ha hecho que se involucre en la promoción de la detección de la enfermedad de célula falciforme y que forme parte de la Junta Directiva de Atlanta la March of Dimes.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesWikiMatrix WikiMatrix
Son células falciformes y son la causa de la enfermedad llamada anemia de células falciformes.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseQED QED
Ha investigado y publicado en genética de algunas no-comunicables enfermedades como cánceres de mama, asma, malaria y específicamente la hemoglobinopatía de enfermedad de célula falciforme y la talasemia y otras modificaciones genéticas.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and atleast three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exWikiMatrix WikiMatrix
Entre las afecciones que atacan a los jóvenes se encuentran el asma, la diabetes, la anemia de células falciformes, las enfermedades infecciosas, la epilepsia, las enfermedades mentales y el cáncer.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METjw2019 jw2019
En ese sentido, los comités regionales han aprobado una serie de estrategias sobre la salud mental, las enfermedades cardiovasculares, el cáncer, la enfermedad de células falciformes y la lucha contra el consumo de tabaco y el consumo nocivo de alcohol.
We' il talk after workUN-2 UN-2
Sé que es posible, pero es raro, como la enfermedad de Tay Sachs en la población judía o la célula falciforme en los afroamericanos.
Have you spoken to charlie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además de la enfermedad de Tay-Sachs, el diagnóstico genético preimplantacional se ha utilizado para prevenir la fibrosis quística, anemia de células falciformes, la enfermedad de Huntington y otros trastornos genéticos.
What if I say no, sir?WikiMatrix WikiMatrix
Otras enfermedades no transmisibles, como las enfermedades mentales y la anemia de las células falciformes, también suman seriamente a la carga de enfermedad.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.UN-2 UN-2
Hasta ese momento la genética había sido relacionada con algunas enfermedades muy específicas, como el enfermedad de Huntington, la fibrosis quística y la anemia de células falciformes, pero los científicos eran escépticos sobre la utilidad de la genética en enfermedades más comunes, que incluían mayor cantidad de factores genéticos y ambientales.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionWikiMatrix WikiMatrix
Habría que resaltar la importante variación en las manifestaciones clínicas de la enfermedad de células falciformes.
How did the blood get on the rug?Literature Literature
Un huerto de calabazas embrujado, creado expresamente para recaudar fondos, para alguna enfermedad más atroz que la anemia de células falciformes de la casa embrujada de Zayday.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruben Studdard ha firmado como portavoz oficial de "Be Sickle Smart", un programa de educación sanitaria a escala nacional destinado a aumentar la conciencia de la sobrecarga de hierro entre las personas que viven con la enfermedad de células falciformes.
Is there something I' m missing?WikiMatrix WikiMatrix
También proporciona información sobre los efectos de la Enfermedad de la Célula Falciforme en Forma de Hoz durante el embarazo.
There' s no one else comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las proteínas con defectos en su secuencia de aminoácidos o con un plegamiento incorrecto pueden ocasionar enfermedades como la anemia drepanocítica (también llamada anemia de células falciformes) o la fibrosis quística.
The princess arrives on the Boat of Kindnessjw2019 jw2019
Este recurso de cuatro páginas contiene información sobre la Enfermedad de la Célula Falciforme en Forma de Hoz para las poblaciones hispanohablantes.
Around townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así que una vez un corte de doble cadena se hace con el ADN, podemos inducir la reparación, y por lo tanto, lograr potencialmente cosas asombrosas, como corregir mutaciones que causan la anemia de células falciformes o que causan la enfermedad de Huntington.
Vice-Presidentted2019 ted2019
Causas de la enfermedad de células falciformes La enfermedad de células falciformes es una afección de origen genético.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el Centro de Anemia Drepanocítica de Benín City (Nigeria) la madre de Tope aprendió que este trastorno, conocido también como anemia de células falciformes, es una enfermedad de la sangre.
Come on, well in, Billjw2019 jw2019
Este recurso proporciona respuestas a las preguntas comunes sobre la Enfermedad de la Célula Falciforme en Forma de Hoz para las poblaciones de habla hispana.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ay sucedió en el trono a Tutankamón, por lo que este fue el motivo para el asesinato. Cristian Timmann y Christian Meyer Timmann y Meyer, médicos y científicos del Instituto Bernhard Nocht de Medicina Tropical de Hamburgo, Alemania, han utilizado la prueba médica más reciente realizada a la momia de Tutankamón por el Dr. Hawass y concluyeron que Tutankamón no murió de una combinación de enfermedad ósea y la malaria, en su lugar plantearon la anemia de células falciformes.
Oh, I am such an oafWikiMatrix WikiMatrix
Legado de excelencia en la investigación de la enfermedad de células falciformes: Extensión de la expectativa de vida.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este recurso de cuatro páginas ofrece una introducción a la Anemia Falciforme o la Enfermedad de la Célula Falciforme en Forma de Hoz para las poblaciones hispanohablantes.
Come on, Donny!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunas enfermedades autosómicas recesivas comunes como la anemia de células falciformes han revelado la propiedad de proteger a sus portadores de otras afecciones, concepto conocido como ventaja heterocigota.
it's the king's command! go to the northern gate right now andWikiMatrix WikiMatrix
Es también importante para su médico saber si usted tiene problemas de coagulación de la sangre u otras enfermedades de la sangre, incluyendo la enfermedad de la células falciformes.
We both knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Causas de la enfermedad de células falciformes La enfermedad de células falciformes no es contagiosa, o sea que nadie te la puede pegar, como los catarros u otras infecciones.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
427 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.