la excisión oor Engels
la excisión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
excision
La decisión de practicar la excisión a una niña se adopta en el seno de la familia.
The decision to have excision performed on a girl child is taken by her family.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, en el proyecto de nuevo código penal se reprime expresamente la excisión
Having regard to the Treaty on European Union, and inparticular Article # thereofMultiUn MultiUn
Una legislación que se remonta a 2001 prohíbe la excisión.
Totally tubular!UN-2 UN-2
La excisión amplia con márgenes de 3 a 5 cm que incluye fascia es la técnica recomendada.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaLiterature Literature
Algunas de Zou Norte han decidido ya renunciar a la práctica de la excisión.
Sampled companiesUN-2 UN-2
En cambio, la excisión sólo afecta al 28% de las mujeres wolofes.
Forgive rohan his prideUN-2 UN-2
La excisión sola de los queloides posee un alto índice de recurrencia, desde 45 hasta 100%.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?Literature Literature
Tres métodos utilizados para manejar estos quistes son de drenaje, la excisión y la coagulación térmica.
Disposal of confiscated propertyLiterature Literature
La mortalidad por infección de heridas es menor en individuos con quemaduras mayores después de la excisión temprana.
I told Colin the homespun approachLiterature Literature
Pronóstico La excisión quirúrgica es curativa.
What are you doing in there, boy?Literature Literature
Sin embargo, en el proyecto de nuevo código penal se reprime expresamente la excisión.
Holographics are trying to confirm, SirUN-2 UN-2
Algunas de Zou Norte han decidido ya renunciar a la práctica de la excisión
what are you talking about, john?MultiUn MultiUn
No siempre puede realizarse la excisión total de las neoplasias malignas primarias o metastásicas, pero debe intentarse.
Should prepare itself against humiliationsLiterature Literature
Con la excisión repetida de las recurrencias, se espera que el riesgo para el nervio facial se incremente.
We' il come to youLiterature Literature
Los índices de curación son comparables a los de la excisión amplia.
He' s got this made- up mind about cars and graduationLiterature Literature
Asimismo, se han adoptado numerosas medidas para sensibilizar a las mujeres que practican la excisión.
Let me aloneUN-2 UN-2
Los motivos que se aducen para justificar la excisión son la religión o la tradición
About six feetMultiUn MultiUn
Los motivos que se aducen para justificar la excisión son la religión o la tradición.
Duration of schemeUN-2 UN-2
La excisión debe ser completa porque las recurrencias locales son frecuentes.
We had no troubleLiterature Literature
Por desgracia, incluso la excisión incompleta puede afectar o eliminar la audición residual.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicLiterature Literature
Tratamiento La posibilidad de regresión espontánea existe y, por tanto, debe retrasarse la excisión quirúrgica.
Y' all learn something today?Literature Literature
La decisión de practicar la excisión a una niña se adopta en el seno de la familia
I' m thinkingSingin ' in the Rain, I can just see itMultiUn MultiUn
La excisión se realiza para establecer el diagnóstico y restaurar el contorno normal de la piel.
I think she leaves it a sty just to annoy meLiterature Literature
El tratamiento es la excisión simple, la cual puede retrasarse más adelante en la niñez.
That isn' t the question!Literature Literature
Luchar contra la excisión: prácticas de aquí y por otra parte....
Nobody' il hurt youCommon crawl Common crawl
El tratamiento es la excisión quirúrgica y la radiación para la remoción subtotal o la recurrencia.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.Literature Literature
373 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.