que la pasen muy bien
have a great time
la pasé muy bien oor Engels
la pasé muy bien
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I had a very good time
Hoy la pasé muy bien.
I had a very good time today.
I really enjoyed it
Me lo pasé muy bien ganando algo de dinero y jugando con cientos de personas en torneos con formatos diferentes.
I really enjoyed it both winning some cash and the challenge of playing 100s of people in different format tourneys.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pasé muy bien esta noche.
We' re gonna be okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pasé muy bien.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayer la pasé muy bien y el día de hoy ha sido una gran decepción en comparación.
I was hoping something had eaten him by nowLiterature Literature
La pasé muy bien.
Everyone has the right to respect forhis or her private and family life, home and communicationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pasé muy bien
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofopensubtitles2 opensubtitles2
Me la pasé muy bien la otra noche.
I know how humiliating that admission isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pasé muy bien hoy.
I have the culinary pieceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy la pasé muy bien.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pasé muy bien en el baile.
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me la pasé muy bien con Lucy; fue increíble volver a verla.
Is this Megan' s desk?Literature Literature
La pasé muy bien.
I' m staying here tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pasé muy bien hoy.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pasé muy bien hoy.
She let me have itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profesor, la pasé muy bien.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pasé muy bien.
so we can stay together?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pasé muy bien.
Drew wasn' t perfectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo también la pasé muy bien.
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pasé muy bien.
Where were you today at #: #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pasé muy bien contigo.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Parecía que no te estabas divirtiendo mucho". "En realidad, la pasé muy bien".
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Clark... Sólo quiero que sepas que la pasé muy bien esta noche.
Oh, much more than thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pasé muy bien.
It would bemore accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pasé muy bien, Dawson, pero tengo audiciones, reuniones...
What can I say about my mother?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pasé muy bien
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of Spainopensubtitles2 opensubtitles2
669 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.