la propuesta de matrimonio oor Engels
la propuesta de matrimonio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
marriage proposal
Así que la propuesta de matrimonio a Lianzhu, debe ser analizada seriamente.
So about Lianzhu's marriage proposal, we had better think about seriously.
proposal
Al robar el anillo, arruinamos la propuesta de matrimonio.
By stealing the ring, we've effectively ruined the proposal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A los veinte años había aceptado con impaciencia la propuesta de matrimonio del comandante Edmund Warren.
It' s anesthesiaLiterature Literature
Cuándo Rhipsime tuvo noticias de la propuesta de matrimonio del rey, huyó a Armenia para evitar el matrimonio.
No.Too originalWikiMatrix WikiMatrix
Allie tardó unos momentos en darse cuenta de que Harry estaba hablando de la propuesta de matrimonio.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterLiterature Literature
—Sobre la propuesta de matrimonio que Joseph Scotcher le ha hecho a Sophie Bourlet.
Being happy is an excellent goalLiterature Literature
Ignorando el comentario acerca de la propuesta de matrimonio, preguntó Lucien: —¿Brighton?
Article # of Regulation (EC) No #/#does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesLiterature Literature
¿Qué chica no lo estaría ante la propuesta de matrimonio... de un caballero tan distinguido?
That certainly isn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No era la propuesta de matrimonio que todas las chicas soñaban que recibirían del amor de su vida?
All right, girls, listen upLiterature Literature
Desde la propuesta de matrimonio estoy hambrienta.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsLiterature Literature
Y fui yo quien hizo la propuesta de matrimonio de tu padre.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El episodio de la propuesta de matrimonio fue de locos.
Will you answer me one question, honestly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí y, como usted, me resistí a la propuesta de matrimonio de Albert.
Periods ofresidencefor the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphLiterature Literature
—Y por lo visto lo hiciste, y no me refiero a la propuesta de matrimonio.
Hardly surprising it' sgoing nowhereLiterature Literature
Lo más probable era que los Tyrell estuvieran poniendo pegas a la propuesta de matrimonio.
At least have pickled plumsLiterature Literature
Es solo que no puedo creer que haya estado mintiendole sobre la propuesta de matrimonio.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero la propuesta de matrimonio, ¿cómo podía llevar al homicidio?
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?Literature Literature
Xifeng le expuso la propuesta de matrimonio.
They run offLiterature Literature
La propuesta de matrimonio, aquella suerte loca, podía hacer creer también en la calamidad.
You deserve to be chopped up and friedLiterature Literature
La propuesta de matrimonio pudo haberlo puesto nervioso.
I guess you could say I' ve always been good with numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edith Galt aceptó la propuesta de matrimonio del presidente Wilson el 29 de junio.
I' m moving in with mattLiterature Literature
Debido a su pasado culpable Rebecca no puede aceptar la propuesta de matrimonio de Rosmer.
You wanna tell me something?WikiMatrix WikiMatrix
Bueno, hablemos de la propuesta de matrimonio.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso sí, no había aceptado la propuesta de matrimonio de Josh enseguida.
We' il go get the crownLiterature Literature
Miki se había llevado una decepción cuando había rechazado la propuesta de matrimonio de Gabriel.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townLiterature Literature
¡Ya puedes ir borrando la propuesta de matrimonio de la agenda de tu BlackBerry!
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsLiterature Literature
Aceptar la propuesta de matrimonio de Xiang no había sido una decisión fácil.
They told her about meLiterature Literature
1490 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.