la propulsión oor Engels

la propulsión

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

propulsion

naamwoord
Aunque la propulsión eléctrica minimiza las emisiones y optimiza el uso de la energía, la propulsión mediante pods también puede mejorar la eficiencia hidrodinámica.
While electric propulsion offers mimised emissions and more efficient energy use, podded propulsion can also improve hydrodynamic efficiency.
GlosbeMT_RnD

thrust

verb noun
Varía un poco la propulsión y el uso de combustible es casi idéntico.
They vary slightly in thrust duration and fuel requirement is nearly identical.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sistema de interceptación de misiles en la fase de propulsión
boost phase intercept system

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La propulsión directa tiene la ventaja de eliminar la caja de velocidades.
I' m Willa' s brother.Half- brotherLiterature Literature
Aparatos para la propulsión de naves espaciales y satélites
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he askstmClass tmClass
Y esto es aceptando la propulsión con plasma.
My vitaminsQED QED
Descripción detallada y evaluación del sistema utilizado para impedir la propulsión del vehículo con el caballete puesto: ...
Well, here' s my cell numberEurLex-2 EurLex-2
Los subsistemas para la propulsión de cohetes, utilizables en los sistemas incluidos en el artículo 1.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Motores fueraborda para la propulsión de barcos
I' m sorry.Do I know you?Eurlex2019 Eurlex2019
Donner, ¿Cómo vas con la propulsión?
They' re in line for an express ride into a vacuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La flota se encuentra ahora mismo usando la propulsión para obtener la máxima desaceleración.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireLiterature Literature
cualquier dispositivo técnico utilizado en la propulsión de un vehículo, buque o aeronave,
Okay, gentlemenEurLex-2 EurLex-2
relativa a la homologación de tipo CE de un vehículo respecto a la propulsión por hidrógeno
You should watch your stepoj4 oj4
El interés había comenzado a desplazarse de la propulsión al guiado.
Ask a silly questionLiterature Literature
La propulsión por campo de resolución se usaba para impulsar las naves en el espacio normal.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenLiterature Literature
RLL || variable || Motor de régimen variable para la propulsión de locomotoras || RLL-v-1 || F
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersEurLex-2 EurLex-2
Aparatos para la propulsión de embarcaciones acuáticas
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddintmClass tmClass
- Turbinas de gas para la generación eficiente de energía y para la propulsión de aeronaves
We are joining in the huntEurLex-2 EurLex-2
Continúe con las reparaciones, empezando con la navegación y la propulsión.
Is it about birth and aging until functioning stops?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motores para la propulsión de barcos del tipo fueraborda (de encendido por comprensión)
is it the fruit cocktail thing again?EuroParl2021 EuroParl2021
Comprenden la aerodinámica y la propulsión del reactor.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsLiterature Literature
Emisiones de motores destinados a la propulsión de vehículos
So you' re not stealing?EurLex-2 EurLex-2
«Convertidor electrónico»: el instrumento que permite controlar o convertir la energía eléctrica para la propulsión eléctrica.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointEurLex-2 EurLex-2
Motores para la propulsión de barcos, del tipo fueraborda, de cilindrada inferior o igual a 325 cm3
This is the end!EurLex-2 EurLex-2
REQUISITOS DE FUNCIONAMIENTO DE LA PROPULSIÓN Y REQUISITOS DE EFICACIA MEDIOAMBIENTAL
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productnot-set not-set
El poder del vapor también se usaba para levar el ancla, pero nunca en la propulsión.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalCommon crawl Common crawl
14567 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.