camión para la recogida de basura
refuse collection vehicle
la recogida de la basura oor Engels
la recogida de la basura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the refuse collection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sobre todo estaba empeñada en la recogida de la basura.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?Literature Literature
En muchos lugares, los hogares pagan una tasa anual fija por la recogida de la basura.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsLiterature Literature
Diversas ONG trabajan sobre el terreno en la recogida de la basura doméstica y el saneamiento de los lugares insalubres.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingUN-2 UN-2
Habían sacado dos cubos frente a las puertas del garaje para la recogida de la basura de por la mañana.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!Literature Literature
Pero ésta es la primera víctima de la Detective Mendoza, recogido de la basura hace dos meses.
But you said writers write about what they knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No existe una armonización comunitaria que regule la autorización de las personas físicas o jurídicas que fabriquen y/o distribuyan bolsas destinadas a la recogida de la basura.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.EurLex-2 EurLex-2
No existe una armonización comunitaria que regule la autorización de las personas físicas o jurídicas que fabriquen y/o distribuyan bolsas destinadas a la recogida de la basura
Well, sex, of courseoj4 oj4
El empleo de una gestión integrada de residuos para abordar la cuestión de los desechos urbanos, así como iniciativas para la recogida de la basura basadas en alianzas entre varios agentes;
I know physical fitnessUN-2 UN-2
En cambio, cuando se trata de la recogida de basura, la situación es diferente.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestLiterature Literature
Eso mismo se observa en la disponibilidad de instalaciones para el tratamiento de aguas residuales y en la recogida regular de la basura en los hogares con niños
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.MultiUn MultiUn
Eso mismo se observa en la disponibilidad de instalaciones para el tratamiento de aguas residuales y en la recogida regular de la basura en los hogares con niños.
Make zero, a little behind the centerUN-2 UN-2
El lunes 9 de enero, el concejal Anton Pantin se quejó en Facebook de que la unidad responsable de la recogida de basuras, la empresa municipal unitaria Yugorskenergogaz, no limpia los residuos desde hace dos semanas.
Honey, sit up straightgv2019 gv2019
Por consiguiente, una legislación nacional que prevea la autorización de las personas físicas o jurídicas que fabriquen y/o distribuyan bolsas destinadas a la recogida de la basura, debe apreciarse a la luz de los artículos # a # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
Stay here all you like, you' re nothing!oj4 oj4
La ya limitada cobertura de agua potable y la capacidad de recogida de basuras en la zona afectada se redujeron aún más.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowUN-2 UN-2
DOS MI CASA Es jueves por la noche, la noche de la recogida de basuras.
What floor?- The thirdLiterature Literature
Por consiguiente, una legislación nacional que prevea la autorización de las personas físicas o jurídicas que fabriquen y/o distribuyan bolsas destinadas a la recogida de la basura, debe apreciarse a la luz de los artículos 28 a 30 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea.
Just two drops right before bedEurLex-2 EurLex-2
Hemos accedido a revolver los cubos de la basura a última hora la noche antes de la recogida semanal de basura.
Who forced you?Literature Literature
Porcentaje de hogares cubiertos por la recogida de basuras de la comunidad; 4.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersUN-2 UN-2
Servicios de saneamiento para 14 locales, incluida la recogida de basura y la eliminación de aguas residuales
Is there another way out?UN-2 UN-2
Los servicios de saneamiento proporcionados comprenden mejoras en los pozos de agua y el drenaje, la provisión de cloro y desinfectantes, la construcción de letrinas y baños, la recogida de basuras y la pulverización con insecticida.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?UN-2 UN-2
Los servicios de saneamiento proporcionados comprenden mejoras en los pozos de agua y el drenaje, la provisión de cloro y desinfectantes, la construcción de letrinas y baños, la recogida de basuras y la pulverización con insecticida
We piled the carcasses and burned themMultiUn MultiUn
Revisó lentamente las facturas del agua, de la luz y de la recogida de basura.
His movies scare the crap out of meLiterature Literature
Piezas de máquinas para la recogida de basuras así como la separación de basuras y la clasificación de basuras así como accesorios para las mismas, en particular sistemas de accionamiento y sistemas transportadores
Projects of common interesttmClass tmClass
Estos servicios comprendían la eliminación de aguas cloacales, la gestión de la eliminación de las aguas pluviales, el abastecimiento de agua potable, la recogida y eliminación de basuras y la lucha contra la infestación de insectos y roedores.
You should be more like Metro ManUN-2 UN-2
El Comité toma nota de la información facilitada por el Estado parte sobre la labor de los inspectores de trabajo en el país, pero le preocupa seriamente el elevado número de niños que trabajan en condiciones peligrosas, como en la recogida de la basura, los hornos de ladrillos y los talleres industriales, sin indumentaria de protección y con una remuneración sumamente baja.
So let' s say this greenhouse place does what you sayUN-2 UN-2
1248 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.