la tormenta de polvo oor Engels
la tormenta de polvo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dust storm
Tengo escalofríos, y no es por la tormenta de polvo.
Now I've got goosebumps, and it's not because of the dust storm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Era obvio que los eremitas se habrían resguardado de la tormenta de polvo!
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentLiterature Literature
Durante unos minutos contemplaron cómo se disipaba la tormenta de polvo.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtLiterature Literature
La tormenta de polvo había traído consigo una caída impactante en la calidad de comunicaciones de corto alcance.
I just wanted to make sureLiterature Literature
Observaba la tormenta de polvo que bajaba por el valle con su acompañamiento de remolinos.
I already talked to her last nightLiterature Literature
Mamá y papá Joad se escaparon de la tormenta de polvo.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tormenta de polvo hacia el oeste.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos alejamos en la tormenta de polvo y nos libreyectamos en un fogonazo de luz blanca.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersLiterature Literature
Durante cinco días la tormenta de polvo castigó a Camino Desolación.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exLiterature Literature
De Soya oye el aullido de la tormenta de polvo por encima de la voz.
He' s not fineLiterature Literature
Tengo escalofríos, y no es por la tormenta de polvo.
Say, Harry, something kind of important has come upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos dominar todos los estados de la tormenta de polvo, todo el territorio Inazagi.
Lost his dad, you said, in the war?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Porque vi a Nye regresar de cabalgar después de la tormenta de polvo.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentLiterature Literature
La tormenta de polvo estaba amainando y la lava líquida se enfriaba.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goLiterature Literature
A ese movimiento lo llamo " la tormenta de polvo ".
Not many mobs playing that anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mart rebuscó la miniatura de Debbie en sus alforjas para ver cómo había aguantado la tormenta de polvo.
Please tell me those cars aren' t emptyLiterature Literature
La tormenta de polvo se desmoronó de repente, sofocada como una vela bajo una manta.
Where do you think you are going?Literature Literature
No hay otra cosa que hacer mientras dure la tormenta de polvo.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meLiterature Literature
De todos modos, la tormenta de polvo había sido una decepción.
Oh, that was great!Literature Literature
Cuando faltaban diecisiete minutos para las diecisiete, se desencadenó la tormenta de polvo.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateLiterature Literature
La tormenta de polvo profería con furia, pero el polvo suspendido no afectaba a su visibilidad.
Thank you, Merry Christmas!Literature Literature
Miré la tormenta de polvo y los relámpagos volcánicos de la luna gigante.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itLiterature Literature
– Porque vi a Nye regresar de cabalgar después de la tormenta de polvo.
Clearly notLiterature Literature
C.J. está haciendo preguntas sobre la tormenta de polvo.
I been on the job nearly # years tooLiterature Literature
Helen había ido a la clínica aquella mañana, pero la tormenta de polvo había disuadido a los enfermos.
Because it' s murder by numbersLiterature Literature
A este paso, la tormenta de polvo habría acabado antes de que me hubiera movido.
It' s probably just guiltLiterature Literature
1152 sinne gevind in 346 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.