La tormenta de hielo oor Engels
La tormenta de hielo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
The Ice Storm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La tormenta de hielo había dado paso a una calma helada.
And I am not gonna just abandon youLiterature Literature
—¿Como en la película La tormenta de hielo?
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierLiterature Literature
La tormenta de hielo de ese día las borró y nunca más volvieron a aparecer.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanLiterature Literature
Para entonces, la Tormenta de Hielo habrá amainado y las focas volverán al hielo.
Fabio, you look like you' re holding it inLiterature Literature
Whitman escribió: “[Ese invierno] la tormenta de hielo no había sido muy destructiva.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestLDS LDS
Estimados del número de postes y torres dañadas/ destruidas durante la tormenta de hielo varían.
Enter new labelWikiMatrix WikiMatrix
Nací el año de la tormenta de hielo.
But I have already dinedLiterature Literature
La tormenta de hielo ha sido una pesadilla.
This means oumonoyumi .Literature Literature
Y luego me dejó por una bailarina de " La Tormenta de Hielo " sobre hielo.
exhales)Agent PierceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De no haber sido por la tormenta de hielo, Griffin habría volado a Miami.
I mean, I was an intern foreverLiterature Literature
—No había ninguno la mañana después de la tormenta de hielo, cuando me trajiste.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?Literature Literature
—Mi mejor conjuro es el de la tormenta de hielo —repuso uno.
Colonel, I' m sorryLiterature Literature
La tormenta de hielo.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La solicitud demostró que la tormenta de hielo causó daños importantes.
You were smilingEurLex-2 EurLex-2
Poco después de la tormenta de hielo, varias zonas de Eslovenia se enfrentaron a las inundaciones.
We take over the campEurLex-2 EurLex-2
En el camino a la cabaña nos sorprendió aún por la tormenta de hielo la lluvia.
Got to be vigilantCommon crawl Common crawl
¿Qué es esto, " La tormenta de hielo "?
Why are you saying so?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eostra mandó a sus tokoroths, al búho y la tormenta de hielo para separarnos, pero ha fracasado.
I' ve never had oneLiterature Literature
Espero que podamos llevar allí a toda la tribu antes de la Tormenta de Hielo.
Is that what happened to you?Literature Literature
El intensísimo calor árido destruía por completo la tormenta de hielo según se expandía sobre la muralla.
And we gotta find a way to get close to this guyLiterature Literature
La fría noche del desierto era más cálida que el día después de la tormenta de hielo.
She did, did she?Literature Literature
—¿Cómo podremos ponernos a salvo antes de la llegada de la Tormenta de Hielo?
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasLiterature Literature
—No han pasado ni dos meses de la tormenta de hielo.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashLiterature Literature
Si no hubiera predicho la tormenta de hielo, supongo que-
All women are vain, impudent strumpets!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
683 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.