el vendedor ambulante
coster · peddler · street vendor · vendor
la vendedora ambulante oor Engels
la vendedora ambulante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coster
La reina de los vendedores ambulantes se te ha subido una vez más a la cabeza.
Queen of the Costers has you by your coconuts once more.
peddler
La única gente con carretas aquí son los vendedores ambulantes.
The only people around here with wagons are peddlers.
street vendor
En especial le gusta comer los palitos de pescado de los vendedores ambulantes.
He especially likes to eat the fish sticks from street vendors.
vendor
En especial le gusta comer los palitos de pescado de los vendedores ambulantes.
He especially likes to eat the fish sticks from street vendors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La vendedora ambulante se había marchado y la calle estaba desierta pero ¿durante cuánto tiempo?
Friday, friday, friday morning..Friday morning!Literature Literature
Gideon supuso que la vendedora ambulante debía de ser una viajera cuáquera o similar.
All the lamps and shit?Literature Literature
¿A dónde está la vendedora ambulante?
You are forgetting nothing, are you?QED QED
Aquello sonaba un poco a una escena de una película romántica, pero quizá la vendedora ambulante tuviese razón.
There' s nobody insideLiterature Literature
La vendedora ambulante de evangelios que vela junto a Stepan juega un papel más desvaído pero análogo al de Sofía.
EXPERT" S REPORTLiterature Literature
—La del vendedor ambulante que viene una vez a la semana.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingLiterature Literature
La reconocí de inmediato, era la del vendedor ambulante de especias de la esquina de la Calle de los Carmelitas.
Ten foot wave sprayin '.Shh!Literature Literature
—gritó de pronto la vieja vendedora ambulante cockney—.
He hurt me.- When he chose youLiterature Literature
Me llamaron " la mentirosa vendedora ambulante de joyas ".
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La anciana vendedora ambulante y su nieta Rose tenían una canción para recolectar lúpulo que decía: ¡Condenado lúpulo!
Come on, once again!Literature Literature
Dolly advirtió la presencia de vendedores ambulantes junto a la carretera.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatLiterature Literature
Era de un salvamento, se la compré a un vendedor ambulante en la calle Tancred.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesLiterature Literature
Las únicas mujeres que había en la calle eran sirvientas y vendedoras ambulantes, la mayoría de piel oscura.
I have a party at some friends 'Literature Literature
Veo a mi madre caminando hacia nosotros y dirijo la atención de mi vendedor ambulante hacia la comida.
Trust me, buddyLiterature Literature
Veo la pistola del vendedor ambulante todavía en el fondo de la piscina, allí donde la tiré.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesLiterature Literature
La vida del vendedor ambulante, como debió de enseñarle Conway, no la supervisaba nadie, ni siquiera la familia.
I advise ya not to go back to the hotelLiterature Literature
Cruzando la calle, el vendedor ambulante algo sospechoso que había estado merodeando en la tarde tampoco estaba ahí.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insLiterature Literature
Choqué con la gente, con paraguas y con vendedores ambulantes bajo la intensa lluvia.
Tidal waves will sweep in from the coastsLiterature Literature
Entre otras cosas, la campaña busca reducir la cantidad de vendedores ambulantes en Luanda, la capital del país, y enfrentar la insalubridad de las calles.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesgv2019 gv2019
Su sonrisa era idéntica a la de mi vendedor ambulante.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?Literature Literature
Mi sonrisa es tan falsa como la de un vendedor ambulante de elixires.
There' s nothing going on in thereLiterature Literature
—Cojamos otro taxi —dijo Greer avanzando por la acera entre vendedores ambulantes.
There is no production method which is 100% safe.Literature Literature
¿Por qué no se la vendes a uno de los vendedores ambulantes paquistaníes de la Puerta de Brandeburgo?
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.Literature Literature
Invariablemente había en la esquina un vendedor ambulante de zapatos baratos con su carromato.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityLiterature Literature
La mayoría de vendedores ambulantes expenden artículos de comida y bebida.
What' s gotten into you?gv2019 gv2019
2845 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.