las gotas oftálmicas oor Engels
las gotas oftálmicas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
eye drops
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las gotas oftálmicas se utilizan para el alivio sintomático de las irritaciones oculares causadas por las alergias.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesLiterature Literature
Le pusieron las gotas de dexametasona oftálmica porque una de las drogas produce conjuntivitis.
Now we' re more screwed than everLiterature Literature
45 Además, puesto que tanto los comprimidos de la demandante como las gotas oftálmicas de la interviniente deben consumirlos los pacientes en su domicilio, éstos, en tanto que consumidores finales, también forman parte del público pertinente, al igual que los farmacéuticos, en cuyas farmacias se venden dichos medicamentos.
Gross weight (kgEurLex-2 EurLex-2
35 La interviniente, que comparte lo esencial de las alegaciones de la OAMI, insiste en particular en el hecho de que los comprimidos comercializados por la demandante están envasados en recipientes de plástico transparente, mientras que las gotas oftálmicas vendidas por la interviniente se presentan en un pequeño frasco cuyo tapón tiene un tubito, como acreditan las siguientes reproducciones:
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?EurLex-2 EurLex-2
Espere 15 minutos después de usar las gotas oftálmicas para volver a ponerse los lentes de contacto.
Well... up yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utilice las gotas oftálmicas de besifloxacina aproximadamente a la misma hora todos los días.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las gotas oftálmicas con esteroides suaves pueden ayudar a aliviar la molestia.
I blame the police forceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utilice las gotas oftálmicas de besifloxacina según lo indicado.
He eats lighted cigarettes tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las gotas oftálmicas con solución hidrosalina se pueden utilizar para remover la secreción amarilla y espesa
Festus, we' re having a sporting eventParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las gotas oftálmicas de brimonidina pueden provocar efectos secundarios.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunas afecciones médicas pueden interactuar con las gotas oftálmicas de rifampicina.
I know a lot of womenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siga estas indicaciones para que le resulte más fácil aplicarse las gotas oftálmicas:
Jack Sparrow sent me to settle his debtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debe saber que las gotas oftálmicas de bromfenac pueden retrasar la cicatrización del ojo después de la cirugía.
Make it short, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para ponerse las gotas oftálmicas, siga estos pasos:
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo general, las gotas oftálmicas se usan cada 3 a 4 horas.
No, you' re readyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunas de las gotas oftálmicas más comunes que podemos encontrar son:
Nope, no it' s nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siga poniéndose las gotas oftálmicas de apraclonidina al 0.5% aunque se sienta bien.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para aplicar las gotas oftálmicas, en primer lugar lávese las manos.
I' m Willa' s brother.Half- brotherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No debe usar las gotas oftálmicas de bromfenaco mientras lleva puestos sus lentes de contacto.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution forinjection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las gotas oftálmicas de apraclonidina pueden provocar otros efectos secundarios.
For multiphaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siempre consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar las gotas oftálmicas de ganciclovir.
He was seen inthe truck from which the grenade was thrownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las gotas oftálmicas de ciclosporina se usan para tratar cierto tipo de ojos secos.
You will... waive your fee?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usa la solución tópica y las gotas oftálmicas en forma conjunta, es posible que reciba demasiado medicamento.
No, yourhusband has a guestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usa lentes de contacto, quíteselos antes de aplicar las gotas oftálmicas.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Use las gotas oftálmicas o el ungüento oftálmico de gentamicina según lo indicado.
We will leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
295 sinne gevind in 166 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.