las películas cortas oor Engels
las películas cortas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
short movies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es una de las películas cortas más famosas del mundo.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo pasó usted de las películas cortas a los largometrajes?
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backLiterature Literature
—Me han dicho que te gustan las películas, Chloe —cortó Margaret—.
I' m always gonna be honest with youLiterature Literature
Serían dos, como en las películas, con cortes de pelo baratos y trajes negros a juego.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsLiterature Literature
Horner creyó que el tiempo que estimaba Cameron para las películas era demasiado corto y estresante.
I' m gonna go upstairs to an officeWikiMatrix WikiMatrix
Con 64 minutos, es una de las más cortas películas animadas de Disney.
If that' s what you want, I swear to itWikiMatrix WikiMatrix
No es como en las películas cuando se corta una yugular y en seguida caes muerto.
A girl named Doris Attinger shot her husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No era como en las películas; las personas que recibían un corte sangraban como cerdos.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsLiterature Literature
Las películas extranjeras sufrían cortes o eran prohibidas antes de que el público alemán pudiese verlas.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaLiterature Literature
Mulholland Drive era igual que en las películas, pero más corta.
She has her duty as a NoroLiterature Literature
Pero casi todas las películas son muy cortas.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero casi todas las películas son muy cortas
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themopensubtitles2 opensubtitles2
Escribí y dirigí las tres películas en las que estuvo María, su corta carrera, de principio a fin.
Yes, a littleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De las más de 4,000 películas cortas y largometrajes realizadas en la región de MENA desde 1908, más de las tres cuartas partes fueron películas egipcias.
The King' s impatience will embrace a duke or twoWikiMatrix WikiMatrix
Una redacción bien organizada corta las películas y mete los negativos, de seis en seis, en unas fundas.
I' m worried she' s being bullied in that buildingLiterature Literature
Las comedias cortas eran especialmente populares e, inicialmente, algunas de ellas se presentaron como series (como las películas La Pandilla o los cortos de Charlie Chaplin).
Blood smears all over this wallWikiMatrix WikiMatrix
El director las convirtió en una película corta en su memoria, y lo envió a los familiares de los miembros del escuadrón.
Excuse me, I' il be right thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría haberse visto como un súper espía de las películas excepto por la barba corta que cubría su barbilla.
It had nothing to do with you, and everything to do with meLiterature Literature
Era como una de esas escenas de las películas donde el sonido se corta y todo va a cámara lenta.
Let' s keep goingLiterature Literature
Conforme a la práctica habitual en el sector, la duración de estos acuerdos es más corta que para las películas.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantEurLex-2 EurLex-2
Las películas no se refieren explícitamente al corte fino, pero describen varios tipos de comportamientos de grupo e interacciones de grupo.
I can' t help a man who' s dead!WikiMatrix WikiMatrix
Hubbard documentó al Valle de las diez mil fumarolas en cortas películas que mostraba en lecturas hasta los años de 1950.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingWikiMatrix WikiMatrix
También fueron incluidos los nuevos medios, ya que Laker enviaba cortes de película a las productoras de cine.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedLiterature Literature
Columbia dijo que compró los derechos de las películas hacía cuatro décadas, en una corte que notó varios errores en los documentos.
I failed at every relationship I' ve ever been inWikiMatrix WikiMatrix
Así que has estado nueve años enteros mirando películas el cielo azul, las faldas cortas de las chicas que yo nunca pude.
No one could tell it was meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1148 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.