latigazo
crack of a whip · cut · drink · lash · rod · slash · stroke · stroke of fate · switch · tongue lashing · tongue-lashing · whip · whiplash · whiplash injury
latigazos oor Engels
latigazos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lashing
El cepo y los latigazos son castigo suficiente.
The stocks and the lashings are punishment enough.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Su mano soltó un latigazo en un golpe salvaje contra su mejilla que la echó hacia atrás – por todo el suelo—.
Sergeant, you should see thisLiterature Literature
CONDUCTOR APALEA A OTRO A LATIGAZOS
Hello.You' re Velma, aren' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los devuelvo a las palizas y a cosas peores; cobro mi dinero y me voy antes de que comiencen los latigazos.
Just a little cold in here in the waterLiterature Literature
La policia no tiene pistas tras este innovativo latigazo de arte público.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abdallah fue condenada en virtud del artículo 146 de la Ley Penal de Sudán de 1991, que establece que la pena por adulterio para una persona casada es la ejecución por lapidación y la pena para una persona soltera es de 100 latigazos.
An artificial quarrel is not a quarrelhrw.org hrw.org
Aunque dicen que una vez tuvieron que darle cien latigazos seguidos, cuando cumplía su primera sentencia.
About who can come home and who can' t come homeLiterature Literature
" Alguien dice que tienen el latigazo cervical?
It' s double what you were taking when I hired youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las sandalias le resbalaban sobre el suelo de mármol, y los extremos del ghutrah iban pegando latigazos tras él.
Maybe we should start by reading the adaptationLiterature Literature
Desde 2012 permanece recluido, cumpliendo una condena de 10 años de prisión, y le han propinado ya, en público, 50 de los 1.000 latigazos a los que fue condenado, una crueldad inenarrable que va más allá de lo que cualquier persona puede soportar.
You make an appointment, Charlieamnesty.org amnesty.org
Los camellos avanzaban renqueando por las estrechas calles, los asnos se quejaban; los muchachos soltaban latigazos.
Every star has a coreLiterature Literature
Entre otras cuestiones, señaló que el autor había tenido la oportunidad de corregir la traducción de la segunda entrevista, que no podía demostrar que hubiera sido condenado a 140 latigazos y que su alegación de que era un activista político no se había mencionado anteriormente en el procedimiento.
It' s an organic enhancer for marijuanaUN-2 UN-2
Lo que ha constituído fuente de mayor sorpresa para los saudíes en realidad, ha sido la filtración del documento que la corte mandó al periódico Al-Watan, solicitando la comparecencia de dos mujeres periodistas en el tribunal para que escribieran el artículo sobre la sentencia a latigazos que recibió Jastaniya hace dos meses.
In a few hours he can make a fortuneglobalvoices globalvoices
La cabeza de Jane Doe dio un latigazo contra el pecho de Sam.
I' il be right backLiterature Literature
El pasado mes de enero, en el estado de Zamfara, una joven de 17 años, Bariya Mugazu, recibió 100 latigazos por haber mantenido una relación prematrimonial sin que el Tribunal aceptara la dramática declaración de la joven en el sentido de que había sido violada por tres sospechosos, cuya comparecencia exigió en el juicio, que fueron puestos en libertad por falta de pruebas.
For the purpose of this Directivenot-set not-set
De hecho todo el asunto, incluidos los latigazos al primer preso, me dio escalofríos.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?Literature Literature
—Empezad a azotarla y no os detengáis hasta que cincuenta latigazos hayan caído sobre su espalda.
We don' t serve their kind hereLiterature Literature
El amor jamás entrará en un corazón a latigazos
Which just confirms what we already knewopensubtitles2 opensubtitles2
Otro latigazo de dolor restalló dentro de su cabeza, pero aun así subió los peldaños de la entrada de los McCain.
Forged out of pure goldLiterature Literature
Nessim sintió el calor del latigazo sobre su mano, aunque la lonja no le había ni tocado.
I don' t know, do you?Literature Literature
Las palabras cayeron sobre él como latigazos.
Bye, bye.- Okay, follow me!Literature Literature
Si a Polles se le ordenaba que siguiera, perdería el sentido por completo después de sesenta latigazos.
This means oumonoyumi .Literature Literature
8 Hijos de viles y hombres sin nombrefueron expulsados a latigazos de la tierra.
Drew told meLDS LDS
—Lo vi hacer una mueca al pensar en treinta latigazos.
It' s so funny!Literature Literature
En el caso de las mujeres, setenta latigazos, ¿no es así?
No, please.I' m all right. Really I amLiterature Literature
(Las conversaciones con su padre eran como latigazos.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.