le dije que no se fuera oor Engels
le dije que no se fuera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I told her not to go
Le dije que no se fuera.
I told her not to go.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le dije que no se fuera.
I want to communicateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Le dije que no se fuera; ese bastardo pagará por esto.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingLiterature Literature
Le dije que no se fuera, pero él no está bien
You' re a born spook, Ruthopensubtitles2 opensubtitles2
Le dije que no se fuera pero está defectuoso, funcionando mal; seguía balbuceando acerca de su misión.
It' s the tough- guy actLiterature Literature
Le dije que no se fuera con él...
And no more TruthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo le dije que no se fuera a ninguna parte.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dije que no se fuera del estudio.
Now, you get some buttons on there, quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dije que no se fuera.
The Rainbow' s gonna tourtatoeba tatoeba
Le dije que no se fuera.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No le dije que no se fuera.
Not one thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dije que no se fuera a Sudamérica.
You' ve got to get me out of thisLiterature Literature
¿ Le dije o no le dije que se fuera de aquí?
We' re almost clear, Hale, be carefulopensubtitles2 opensubtitles2
¿Le dije o no le dije que se fuera de aquí?
She' s much more than a GretaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apuesto a que no le dije que se fuera.
They go back to the bloody lce Age them do, mateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apuesto a que no le dije que se fuera
It could have had a danger of being tagged onopensubtitles2 opensubtitles2
No hasta el día en que le dije que no lo necesitaba más, y le mandé que se fuera
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
—El... Walmart... Le dije, le dije que fuera con... Se fue con... No, ¿dónde está?
Bench seat for front passengers (not including driverLiterature Literature
Cuando escuché lo que él le estaba haciendo, le dije que se fuera porque él no iba a detenerse.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedLiterature Literature
Al principio pensé que estaba soñando, y le dije que se fuera, que no creía en los fantasmas.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andLiterature Literature
Fui y le hice saber que habías despertado y le dije que se fuera a casa porque no podías recibir visitas, pero se quedó.
And I have something special for our host and GodfatherLiterature Literature
—Le llamé unas cuantas cosas de las que no me enorgullezco y después le dije que se fuera.
Everybody stop!Literature Literature
Así que me comporté, me controlé; no grité, no le dije que se fuera.
I' d have been on my own.- Yup?Literature Literature
Le dije que se fuera al infierno, pero no se fue.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
217 sinne gevind in 158 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.