le expliqué lo sucedido oor Engels
le expliqué lo sucedido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I explained to him what had happened
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le expliqué lo sucedido durante el tiempo que había pasado bajo la influencia del Anciano.
I failed at every relationship I' ve ever been inLiterature Literature
Le expliqué lo sucedido y aquello pareció liberarle de todos los fantasmas que le habían atormentado durante años.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsLiterature Literature
—Entonces es que no me escuchó atentamente cuando le expliqué lo sucedido en el edificio de gobernación.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsLiterature Literature
Llamé a Magda y le expliqué lo sucedido.
Oh, but we' re waiting for our coachLiterature Literature
Pedí por el doctor Yeniknani; cuando respondió, le expliqué lo sucedido.
Suspension for injectionLiterature Literature
Le expliqué lo sucedido y llenó un formulario de denuncia
here, i drew thisLiterature Literature
Encontré a Peter en su casa y le expliqué lo sucedido.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECLiterature Literature
Lanzó un grito cuando le expliqué lo sucedido
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?Literature Literature
Cuando le expliqué lo sucedido, me recomendó que fuera lo que fuera tratara de quitárselo.
Come on.Where do you think you are?Literature Literature
Entonces le expliqué lo sucedido.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveLiterature Literature
Le expliqué lo sucedido y aquello pareció liberarlo de todos los fantasmas que lo habían atormentado durante años.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.Literature Literature
Llamé a Karen a Londres y le expliqué lo sucedido.
It don' t get no sweeter than thatLiterature Literature
Elspeth me sorprendió mirándolo, y cuando le expliqué lo sucedido, no le gustó, no le gustó nada.
You really did that?Literature Literature
Elspeth me sorprendió mirándolo, y cuando le expliqué lo sucedido, no le gustó, no le gustó nada.
Sir, everyone' s losing satellite coverageLiterature Literature
Dije que el capitán se había abalanzado sobre mí, y le expliqué lo sucedido después.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personLiterature Literature
Miré a Emma, avergonzada, y le expliqué lo sucedido.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesLiterature Literature
—Supongo que no necesita que le explique lo sucedido esta noche, Marchwell.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenLiterature Literature
Le expliqué lo sucedido, la conversación que mantuve con Tara, y luego terminé a la defensiva con un:
Yeah, well it didn’t workLiterature Literature
Me preguntó por Roy y por Suzi y le expliqué lo sucedido.
Have they never seen flies circle the head of a man before?Literature Literature
Vino el jefe y yo le expliqué lo sucedido, pero no me creyó.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolLiterature Literature
Nunca le expliqué lo sucedido.
I think Meg has one of the booksLiterature Literature
En pocas palabras le expliqué lo sucedido, y él me escuchó en silencio.
You Will only find rooms in a guest houseLiterature Literature
Temeroso de que me impusiera nuevas restricciones, le expliqué lo sucedido.
This modern world takes a little getting used toLiterature Literature
Cuando Valeria volvió al cuarto, le expliqué lo sucedido y ella se acercó a corroborarlo con las mismas enfermeras.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookLiterature Literature
Tenía razón, de manera que cuando regresamos a Jerusalén fui a ver al fraile y le expliqué lo sucedido.
This is a small community.I' m being carefulLiterature Literature
96 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.