legado universal oor Engels
legado universal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
universal legacy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Considerando que el patrimonio cultural es un legado universal y que su protección es, por lo tanto, una condición previa para la construcción de la paz y la resiliencia;
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ese gran don y bendición de la expiación de Jesucristo ofrece un legado universal: la promesa de la resurrección y la posibilidad de la vida eterna a todos los que nacen.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?LDS LDS
El legado de un pelegrino universal: visitas teatralizadas a la Manresa Ignaciana.
This is from my mother' s gardenCommon crawl Common crawl
Desacredita las obras de arte que constituyen el legado de la cultura universal y nacional;
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedUN-2 UN-2
Su legado a la Iglesia universal presenta múltiples facetas, no siempre cómodas para los cristianos de Occidente.
I was there the other eveningLiterature Literature
Y Georgie era, de hecho, al margen de ciertos legados menores, su heredero universal.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsLiterature Literature
b) Desacredita las obras de arte que constituyen el legado de la cultura universal y nacional
Don' t talk to me about it!MultiUn MultiUn
Esta importante sesión nos da una oportunidad de reflexionar sobre el legado de la Declaración Universal para la humanidad
It' s our teamMultiUn MultiUn
Esta importante sesión nos da una oportunidad de reflexionar sobre el legado de la Declaración Universal para la humanidad.
Forget some insult you wanted to hurl at me?UN-2 UN-2
Ella ha escrito filosofía, obras de teatro y poesía. Pero sus novelas serán su legado a la literatura universal.
And hey, you snagged the bouquetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella ha escrito filosofía, obras de teatro y poesía pero sus novelas serán su legado a la literatura universal.
They fly southOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada de Edad de Oro literaria ni comunidad ninguna que dejara un legado imprescindible para la cultura universal.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedLiterature Literature
Sin embargo, nos ha dejado un legado nacional y universal que representa nuestra esperanza de un futuro de paz, libertad y desarrollo para nuestro pueblo y para todos los pueblos.
I really got you guys, didn' t I?UN-2 UN-2
Sin embargo, nos ha dejado un legado nacional y universal que representa nuestra esperanza de un futuro de paz, libertad y desarrollo para nuestro pueblo y para todos los pueblos
Just act normalMultiUn MultiUn
Ese es el legado de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, cuyo sexagésimo aniversario celebraremos dentro de poco, y que debemos mantener como nuestro distintivo común.
Malformed URL %UN-2 UN-2
Ese es el legado de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, cuyo sexagésimo aniversario celebraremos dentro de poco, y que debemos mantener como nuestro distintivo común
By the teacherMultiUn MultiUn
—Nombraros heredera universal de sus propiedades, aparte de algunos legados a la servidumbre, por supuesto.
Now turn it overLiterature Literature
Contamos en ello con la voluntad decidida de tantas personas de recta conciencia y, sobre todo, con la colaboración generosa de los cristianos, sensibles a la consigna de amor universal legada por Jesucristo, ya que el hombre «no puede encontrar su propia plenitud si no es en la entrega sincera de sí mismo a los demás» (Gaudium et Spes, 24).
She wants to rule with himvatican.va vatican.va
Miguel Ángel eligió pintar el destino, ese deseo universal común a todos nosotros, para dejar un legado de excelencia.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentted2019 ted2019
Artículo publicado en la revista 'Redacción', de la Universidad de Navarra, con el título 'Un legado universal'.
What do you think, Lucky?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un legado universal que hay que conservar
Now you' ve frightened himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Primeros auxilios: Un legado universal que salva vidas
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Manuscritos: un legado universal
Remember, you' re always welcomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
278 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.