lesión de los nervios oor Engels
lesión de los nervios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nerve injury
en
damage to a nerve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aparatos médicos o veterinarios para la realización de una lesión de los nervios mediante energía de alta frecuencia
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifetmClass tmClass
A menudo son lesiones por tracción pero también pueden ser ocasionados por lesión de los nervios respectivos.
You think I do this for the money?!Literature Literature
La lesión de los nervios craneales es una complicación frecuente de las fracturas de la base del cráneo.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeLiterature Literature
Estas fracturas pueden producir lesión de los nervios mediano, radial o cubital (NAON, 2013).
I'll be wearing a carnation in my lapelLiterature Literature
Tenía compresión traqueal y esofágica y disfonía, probablemente por lesión de los nervios recurrentes.
exhales)Agent PierceLiterature Literature
Me habló de la recuperación de las lesiones de los nervios periféricos.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopLiterature Literature
la lesión de los nervios medianos que llegan hasta los dedos: véase la discusión en Vertosick, Why We Hurt, p. 159.
TRANSPORT BY RAILLiterature Literature
Lyrica se utiliza para tratar a adultos que sufren de: Dolor neuropático: es el que aparece por una lesión de los nervios
Something is missing.I know what' s missingEMEA0.3 EMEA0.3
Las enfermedades neurodegenerativas y las lesiones de los nervios aún son un importante desafío y estos resultados son esperanzadores para los pacientes afectados.
I' m losing my apartment, Melvincordis cordis
Los perros más jóvenes desarrollaron lesiones de los nervios espinal y periféricos a dosis inferiores a las asociadas con toxicidad para la musculatura esquelética
Why step this?EMEA0.3 EMEA0.3
La neuropatía diabética se debe a lesión de los nervios a consecuencia de la diabetes, y puede llegar a afectar a un 50% de los pacientes.
Who do I call?Common crawl Common crawl
La tiroidectomía secundaria es una operación generalmente considerada como de riesgo significativamente mayor en cuanto a lesión de los nervios recurrentes laríngeos y de las glándulas paratiroideas.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsspringer springer
Se presentan dos casos de parálisis temporal de las cuerdas vocales en donde se descartó lesión de los nervios laríngeos recurrentes, edema de la glotis y otras causas comunes.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantscielo-abstract scielo-abstract
Sin embargo, las tradicionales operaciones secundarias taies como las transferencias de tendón y de músculo son todavía necesarios para lograr una óptima reconstrucción funcional en las lesiones de los nervios.
European contract law (debatespringer springer
Para ello, hay que introducirse en el líquido cefalorraquídeo con el objetivo de conseguir imágenes de posibles lesiones y de los nervios.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, Marchcordis cordis
El propósito de la operatión es resecar la envoltura mesorrectal desde el peritoneo hasta el piso pélvico, mediante disección no roma, con márgenes libres de tumor y evitando lesión de los nervios pélvicos.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.springer springer
Una de las consecuencias de la guerra son las altas tasas registradas de amputaciones, lesiones de la médula espinal y la médula ósea, lesiones traumáticas del cerebro, lesiones de los nervios periféricos y traumas múltiples.
It' s our latest lineUN-2 UN-2
Una de las consecuencias de la guerra son las altas tasas registradas de amputaciones, lesiones de la médula espinal y la médula ósea, lesiones traumáticas del cerebro, lesiones de los nervios periféricos y traumas múltiples
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overMultiUn MultiUn
Cuando la sutura de dos extremos de un nervio seccionado no se puede lograr sin ejercer una tensión, el procedimiento clínico habitual para las lesiones de los nervios del sistema periférico es usar injertos nerviosos autólogos.
I could go check it outWikiMatrix WikiMatrix
A menos que los traumatismos causen la lesión de nervios concretos, los boxeadores no desarrollan neuropatía periférica.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?Literature Literature
«Una persona pueden recuperarse de una lesión de los nervios periféricos porque las células nerviosas tienen la capacidad de regenerarse de forma natural, pero necesitan una guía para que los neurotransmisores, las señales químicas del organismo que ordenan a los músculos que se muevan, puedan seguir transmitiendo su señal al músculo.»
How long did you get?- Four year. Fuck mecordis cordis
Adelante se describen medidas para limitar la lesión de los vasos y nervios mencionados.
Can I get a minute?Literature Literature
Los efectos secundarios más frecuentes aparecidos con Fuzeon (observados en más de # de cada # pacientes) son las reacciones en el lugar de la inyección (dolor e inflamación en el lugar de la inyección), neuropatía periférica (lesión de los nervios de las extremidades que produce hormigueo o entumecimiento de manos y pies) y pérdida de peso
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingEMEA0.3 EMEA0.3
Se conocen cuatro mecanismos principales de lesión a los nervios periféricos.
Dude, is this thing a prototype, or what?Literature Literature
1138 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.