Lev Lemke
Lev Lemke
leva oor Engels
leva
es
ronda de vigilancia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cam
El programa estará limitado mecánicamente por medio de topes fijos del tipo de vástagos o levas.
The programme is mechanically limited by fixed stops, such as pins or cams.
draft
en
conscription
Las levas ocurren todos los otoños.
Drafts occur every autumn.
levy
Casio ordena a los destacamentos que comiencen las levas.
Cassius, order the detachments and raise the levies!
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tappet · exit · life · impressment · press gang · trick · weighing anchor · lev · lifter · cog · lifting angle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Leva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cam
en
rotating or sliding piece in a mechanical linkage
El programa estará limitado mecánicamente por medio de topes fijos del tipo de vástagos o levas.
The programme is mechanically limited by fixed stops, such as pins or cams.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como, por ejemplo, la leva o reclutamiento forzoso, que limitaba tu libertad de, tu sabes, no ser un soldado.
To what do I owe the honour of this visit?QED QED
—Quiero que quite estas cosas del suelo —dijo O’Hayer a Leva—.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodLiterature Literature
El borde de la leva es simplemente una forma de convertir un movimiento circular en movimientos de sube y baja, o adelante y atrás.
His wh-- His what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
leva búlgara
then i should participate, tooEurLex-2 EurLex-2
Este disco de vinilo es memoria materializada, que funciona exactamente de la forma en que lo hace una leva en un autómata.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cualquier caso, el tribunal también podrá imponer al agresor una multa de entre 200 y 1.000 leva.
I think I knowUN-2 UN-2
Tendré que conseguir que Broughton acepte entregarlo a una patrulla de leva[3].
There' il be a most select society thereLiterature Literature
Leva y Kat despejaron la mesa sin decir nada.
I am amazed at you people!Literature Literature
Leva el ancla y pon rumbo hacia el norte
I spent all my misery years agoopensubtitles2 opensubtitles2
—Bueno —dijo Leva—, bueno, ya nos veremos, Milt —pero esta vez lo dijo como una formalidad.
Careful monitoring of glucose control is essentialLiterature Literature
Fermor envió 4000 soldados y 20 piezas de artillería, comandadas por el teniente general Johann Palmenbach para sitiar a Kolberg, defendida por 700 regulares y una leva de reclutas comandado por Heinrich Sigismund von der Heyde que acababa de mejorar las obras de defensa y las había abastecido de suministros.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneWikiMatrix WikiMatrix
El dispositivo tiene como finalidad proporcional un nuevo dispositivo de leva (1), aplicable a máquinas de moldeo de motas, en el que la leva (1) tiene su cara activa (2) hacia abajo para evitar el depositado de arena o suciedades entre dicha leva (1) y el seguidor de apoyo (10) de la misma, que incorpora la máquina para producir el basculamiento de aquella.
You' re a born spook, Ruthpatents-wipo patents-wipo
Pistones, Anillos de pistón, Balancines, colectores, árboles de leva, ensamblajes de los ejes de vehículos, Zapatas de frenos, Instalaciones de frenos, barras de remolque, barras de parachoques
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''tmClass tmClass
Empezaron la leva en Casilinum y Calatia, dos pueblos pequeños del norte de Campania situados en la Via Latina.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadLiterature Literature
Leva anclas.
You know, why not just ask for a massage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Variante (por ejemplo, de leva en S, de cuña simple, etc.):
He gets around marvellouslyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
—Yo estuve en Kunaksa, Kurun, con la leva de la ciudad.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedLiterature Literature
Además de los informes de violencia sexual, el M23 también ha efectuado extensas campañas de leva forzosa de niños para alimentar las filas del grupo.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsEurLex-2 EurLex-2
En la figura se representa un aparato apropiado que consiste en un motor de leva cuyo rodillo está unido por hilos a un carrito montado sobre unas guías.
The identification of such products shall comply with periodicaltechnical advice given to the PartiesEurLex-2 EurLex-2
¡ La leva!
I also heard that her family was really richOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin un salvoconducto, cualquier hombre joven podía ser enganchado por las siempre ávidas patrullas de leva.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroLiterature Literature
Lo que me leva nuevamente a lo que dije antes acerca de las estrellas
Yes, I know, I don' t careopensubtitles2 opensubtitles2
Para aplicar el presente punto, los conjuntos de palanca y leva o similares, mediante los que se accionan los frenos, no se considerarán susceptibles de ruptura.
You know what I meanEurLex-2 EurLex-2
El importe que deberá depositarse para participar en la licitación será de 15 000 leva (BGN) y se ingresará dentro del plazo que dispone el punto 5 en la cuenta bancaria del Ministerio de Economía, Energía y Turismo:
When I was in the hospitalEurLex-2 EurLex-2
Leva ancla.
Nobody is perfect, TiffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.