ley de divorcio oor Engels
ley de divorcio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
divorce law
Bueno, ¿investigar una ley de divorcio fue parte de tus preparatorios de boda?
Was researching divorce law part of your wedding prep?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ley de divorcio es un hecho aceptado por la población
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.MultiUn MultiUn
Yo te mandaré un ejemplar de la ley de divorcio en Uruguay.
I said I don' t want to see himLiterature Literature
No: estar casado en un país que no tiene ley de divorcio.
The debate closedLiterature Literature
d) La Ley de Divorcio (Cap
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeMultiUn MultiUn
Filipinas, con amplia mayoría católica, no tiene una ley de divorcio.
Why are you saying so?globalvoices globalvoices
En el capítulo # de la Ley de divorcio se prevén diferentes motivos de divorcio para hombres y mujeres
They' re leavingMultiUn MultiUn
mire, de abogado a abogado, no hay nada peor que las leyes de divorcio.
Is it two o' clock already?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ley de divorcio musulmán no discrimina contra la mujer
There is no way in hell I' m letting you inMultiUn MultiUn
La Ley de divorcio del # de mayo de # prevé el desalojo del cónyuge violento del hogar conyugal
This place smells like shitMultiUn MultiUn
Jesús expresó este principio en relación con las leyes de divorcio dadas después de la caída.
I was frightenedLiterature Literature
La nueva Ley de divorcio y filiación (que entró en vigor en 2000);
She' s playing the hookerUN-2 UN-2
En las antiguas leyes de divorcio había mucho dinero en juego.
I guess Charlie' s staying for dinnerLiterature Literature
La ley de divorcio musulmán no discrimina contra la mujer.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedUN-2 UN-2
Bueno, mira, la cuestión es... que toca muy de cerca las leyes de divorcio.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La PRESIDENTA agrega que quisiera más información sobre la ley de divorcio.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckUN-2 UN-2
Publicó el primer libro sobre reclamaciones en la Ley de Divorcio.
I' m not into evil and torture and all that stuffWikiMatrix WikiMatrix
Viene una nueva ley de divorcio y vamos a esperar a que llegue.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La antigua Ley de divorcio creaba muchos problemas.
I' m very glad you came hereUN-2 UN-2
· En mayo de 2011, se promulgó la Ley de divorcio y separación judicial de 2011 (varios).
Find a bit darker oneUN-2 UN-2
Tenemos que cambiar las leyes de divorcio.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.Literature Literature
La antigua Ley de divorcio creaba muchos problemas
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normMultiUn MultiUn
Esa disposición está incluida además en la Sección 26 (1) de la Ley de Divorcio de 1973.
The people are strategy, IDlOTUN-2 UN-2
Aprobación del proyecto de ley de divorcio;
See their faces, the policemen in the car?UN-2 UN-2
Las leyes de divorcio imponen una tremenda responsabilidad sobre el padre, en cuanto al cuidado de los hijos.
I wouldn' t say we didn' t make itLiterature Literature
4539 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.