lo que le pasaría oor Engels
lo que le pasaría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what would happen
Sabía lo que le pasaría y aún así lo hice.
I knew what would happen to him and I staked him still.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parecía un niño pequeño curioso por lo que le pasaría a una araña si la desmembrara.
Procreation is one of God' s commandmentsLiterature Literature
Sólo le hice saber lo que le pasaría al salir si no charlaba conmigo.
You think of that all by yourself, Mike?Literature Literature
Naturalmente, Bertragh también era consciente de lo que le pasaría si alguien los delataba a las autoridades.
" Too long " is bad!Literature Literature
Si mueres, la raza quedará jodida, por no mencionar lo que le pasaría a la Hermandad.
We can push him off a rock and claim it was an accidentLiterature Literature
Obviamente estaban al tanto de lo que le pasaría a esta pobre niña.
Other rolled or flaked grainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te das cuenta de lo que le pasaría si no lo hicieras?
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Imaginaos lo que le pasaría al mundo si Hitler consiguiera una —dijo Churchill.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careLiterature Literature
Piensa en lo que le pasaría a Evangeline si te ocurriera algo a ti.
We' ve already booked at the Arc en CielLiterature Literature
Le conté lo que le pasaría si lo cogían.
People call me a scholar.They say I find things usefulLiterature Literature
Seguro que no es peor que lo que le pasaría si le descubren los suyos.
I can' t bear to think that another woman has known your touchLiterature Literature
Hermes entendía lo que le pasaría a Luke algún día, como se volvería maligno.
st part: text as a whole without paragraphLiterature Literature
¿Sabe lo que le pasaría si me hablara en ese tono en Londres?
Do yourself a favourLiterature Literature
Nadie hablaba de lo que le pasaría a Margery después.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.Literature Literature
Especulamos con lo que le pasaría a su cadáver.
I' ve already looked into it for myselfLiterature Literature
Me di cuenta de que eso era lo que le pasaría a Jamie si no llegábamos al puente.
We have to find them legitimatelyLiterature Literature
Ella sabía lo que le pasaría a Kaiya.
The ones you leave behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Echemos un vistazo a lo que le pasaría a un avión en cada uno de ellos.
A motorised traction table for stretching the spineLiterature Literature
—Si uno de esos especuladores sufre lo que yo he sufrido aquí, ¿sabes lo que le pasaría?
It is little more than legalized theft from today's youngLiterature Literature
¿ Sabes lo que le pasaría?
Open the fucking door!opensubtitles2 opensubtitles2
Eso es lo que le pasaría a cualquier humano que lo intentara, pero tú solo eres semihumano.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesLiterature Literature
Pero ¿sabía la bestia lo que le pasaría a Reuben?
That' s a little jokeLiterature Literature
Si una mesa se rompe, piensen en lo que le pasaría a la cara de un hombre
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.opensubtitles2 opensubtitles2
Sabe lo que le pasaría si me falla.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeLiterature Literature
(Hablaba con ferocidad de lo que le pasaría a cualquiera que intentase abordar a su chica.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityLiterature Literature
Pero no voy a decirte lo que le pasaría a los otros.
Daddy was the most respected man in the countyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
806 sinne gevind in 228 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.