lo que le pasó oor Engels
lo que le pasó
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what happened to her
Actuaba como si no le importaba lo que le pasara.
She acted like she didn't care what happened to her.
what happened to him
Mi trabajo es averiguar lo que le paso.
My job is to find out what happened to him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él realmente necesita hablar con alguien solo lo que le pasó.
He didn' t even want to talk to FullerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué nos enseña sobre la disciplina de Jehová lo que le pasó a Sebná?
Doc, give me the keysjw2019 jw2019
Lo cual me resulta increíble después de lo que le pasó.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!Literature Literature
¿Qué fue lo que le pasó a este tipo?
It' s the team of Guerin and DeLuca againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lamento lo que le pasó a Carter.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que le pasó a usted y al programa fue algo muy injusto.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itLiterature Literature
-Está bien, Nell, sé que querías hablar de lo que le pasó a tu hermano.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesLiterature Literature
Bueno, oí lo que le pasó a tu auto.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es lo que le pasó a Charlie.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingLiterature Literature
Dios mío, ¿te enteraste de lo que le pasó a Yoshi?
I bear you no childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oí lo que le pasó a su colega.
except what it was that you wanted so badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Mira lo que le pasó a Elegos cuando él intentó comprenderlos."""
You are a truly ugly man!Literature Literature
Mira lo que le pasó a Meg.
Our children cannot protect themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que le pasó... no es culpa tuya.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Has olvidado ya lo que le pasó a tu hermano?
You certainly areLiterature Literature
Sobre todo, después de lo que le pasó.
You' ve a pointLiterature Literature
Jake nos estaba diciendo lo que le pasó a Steve Gerber.
Excessive use of steroids?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De lo que le pasó al tío Ben
No, no, he' s at schoolopensubtitles2 opensubtitles2
— Ya debes de saber lo que le pasó a Lolicia Tarrant, ¿no?
i find myself at the gates of deathLiterature Literature
Pienso que lo que le pasó a tu padre fue intencional.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitamos entender lo que le pasó, Sra. Barclay.
I will give you one chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No le digas lo que le pasó
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatoropensubtitles2 opensubtitles2
Después de todo lo que le pasó en su vida.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, lo siento mucho por lo que le pasó a Kenny.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Estoy tratando de averiguar lo que le pasó a mi hermano.
Alicia, look who' s hereLiterature Literature
11128 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.