candidato a la presidencia
presidential candidate
los candidato oor Engels
los candidato
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hopeful
No debemos discriminar en el sentido de no dar esperanza alguna a los candidatos.
We must not discriminate in the sense that we give some candidates no hope.
hopefuls
No debemos discriminar en el sentido de no dar esperanza alguna a los candidatos.
We must not discriminate in the sense that we give some candidates no hope.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se recuerda a los candidatos que la labor de los diferentes comités de selección es confidencial.
You fucked up, manEurLex-2 EurLex-2
Os ayudaré con las entrevistas a los candidatos.
You have absolutely no idea what I' m going throughLiterature Literature
Es responsabilidad de los candidatos realizar a tiempo su inscripción en línea.
He gets around marvellouslyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sacáis a la luz a los candidatos y yo los compro.
We love what we doLiterature Literature
Los candidatos quedan elegidos por aclamación
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeMultiUn MultiUn
Los candidatos podrán ser descalificados en cualquier fase del procedimiento de selección, si la EPSO descubre que:
It includes payments from branches, subsidiariesand associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Estoy seleccionando los candidatos para reemplazar a Evan.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
información adicional: los candidatos deberán indicar claramente la decisión que desean impugnar y los motivos de la impugnación.
We had a hell of a run, manEuroParl2021 EuroParl2021
los resultados se han determinado y comunicado a los candidatos, y
Don' t be stupid, okay, Melinda?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Este método permite también incluir la orientación inicial de los candidatos seleccionados en la visita
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!MultiUn MultiUn
Para la elección de # los Estados Partes nombraron a # mujeres entre los # candidatos
He saw me and he came towards meMultiUn MultiUn
Si el problema se plantea en un centro de pruebas, los candidatos deberán:
Neil, do you read me?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los candidatos deberán demostrar que son capaces de prepararse para una conducción segura satisfaciendo obligatoriamente las prescripciones siguientes:
Better buckle up, dear!EurLex-2 EurLex-2
La eu-LISA no devolverá las solicitudes a los candidatos.
Do you want my apartment?Eurlex2019 Eurlex2019
Esta decisión será motivada y comunicada a los candidatos o licitadores lo antes posible.
Now, I call that communicating!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Si se presentan los candidatos adecuados, me lo pensaré.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardLiterature Literature
La Comisión Europea se pondrá en contacto directamente con los candidatos para informarles del estado de su candidatura.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingEurlex2019 Eurlex2019
Bueno, pensé que podríamos puntuar a los candidatos por adelantado.
If I defend it, then it' s all mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, la Comisión ha confeccionado demasiado tarde la lista definitiva de los candidatos.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyEuroparl8 Europarl8
Ello podría limitar la idoneidad de los candidatos externos para llenar el puesto.
I want you to do me a favorUN-2 UN-2
Para seleccionar a los candidatos mejor cualificados para una entrevista, se utilizarán los siguientes criterios:
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayEurlex2019 Eurlex2019
Todos los candidatos pueden ejercer el derecho de acceso y de rectificación de sus datos de carácter personal.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionEurLex-2 EurLex-2
Los candidatos deberán confirmar en su impreso de candidatura su voluntad en este sentido.
Lobie, are you getting rowdy again?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sin embargo, su mandato se limitó a la evaluación de los candidatos
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorMultiUn MultiUn
Formación de los candidatos a voluntarios
We have to take it to the authoritiesnot-set not-set
210564 sinne gevind in 161 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.