los michelines oor Engels
los michelines
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
love handles
La abdominoplastia eliminará los " michelines ".
We'll do an abdominoplasty, take care of those love handles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Mmm —gruñiste, acurrucándote en los michelines de nuestro confesionario—, cómo me habría gustado conocerlo...
About six feetLiterature Literature
Cada persona lo lleva de una manera distinta, los hoyuelos de los muslos, los michelines, las caídas inevitables.
Scorpio, a cigarette?Literature Literature
Había mostrado todos los michelines, todas las arrugas, todos los bultos que deberían haber sido llanos.
I' m coming, KittyLiterature Literature
Despertar a las doce del mediodía con el brazo de Alejandro rodeándome los michelines, fue una maravilla.
Is it pins and needles kind of feeling?Literature Literature
Yo me quedo con los michelines si eso significa que no tengo que renunciar al guacamole.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationLiterature Literature
¿O llevas tu exceso de peso sólo en un área en particular (como los michelines, los hombres)?
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifLiterature Literature
Guarda un lápiz en los michelines del cuello, está claro que es inteligente.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los michelines de grasa no son curvas, vieja bruja.
The whole study group?Literature Literature
Los michelines sirven para almacenar grasa, papá.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyLiterature Literature
Levantó el dardo, apuntó y tiró a los michelines del estómago de Alf Ruben Winge.
I feel so optimisticLiterature Literature
¿Y los michelines que a ella le asoman entre el sari y el choli?
Does anybody have a Valium?Literature Literature
Que te quiten los michelines.
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esculpir la silueta, definir los músculos, perder los michelines ya no es un sueño.
Will you murder him thus marriage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé si has visto los michelines que tiene...
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tú y yo, Julio, estamos entrando en la edad de los michelines.
If you ever speak, whisper, breathe one wordLiterature Literature
La abdominoplastia eliminará los " michelines ".
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Así que no te gustan los michelines. ]
We had no troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevin era un hombre grandote con el pelo rubio y capas de músculo bajo los michelines.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeLiterature Literature
¿Así que vas a quitarme los michelines?
I will, tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis muslos me parecían enormes y era muy consciente de que la cinturilla del pantalón me marcaba los michelines.
HAS ADOPTED THIS REGULATIONLiterature Literature
La sangre seca había adherido su camisón a los michelines de su barriga, señalando la curva de su cuerpo.
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.Literature Literature
Una cosa es la poli, pero si un mafioso localiza a Deitz y le aplica alto voltaje en los michelines...
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansLiterature Literature
Es un derrotista: una calamidad mucho peor para los hombres de cuarenta y cinco años que los michelines o la calvicie.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itLiterature Literature
Noté que había metido la tripa, pero no es mucho lo que puede hacerse con los michelines debidos a la cerveza.
Sounds all rightLiterature Literature
Los neumáticos Michelin de fábrica y los Pirelli de los Zakspeed privados también fueron considerados inferiores a los Bridgestone del Mercedes.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindWikiMatrix WikiMatrix
5611 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.