médico general oor Engels

médico general

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

GP

naamwoord

Se cuenta también con un médico general que interviene cuando se solicitan sus servicios.
There is an on‐call GP available who will respond as requested.

general practitioner

naamwoord

Esta evaluación incluirá una encuesta a pacientes, médicas generales y médicos generales residentes.
This will include a survey of patients, female general practitioners and host male general practitioners.

family practitioner

Quizás quiera tener un médico general o un especialista en medicina interna como su médico de cabecera.
You might prefer to have a family practitioner or a specialist in internal medicine as your primary physician.

Soortgelyke frases

médica de medicina general
general practitioner

médico de medicina general
general practitioner

voorbeelde

Conversión de la clínica maternoinfantil de Fakhoura en un centro de atención médica general
Converting Fakhoura mother-child health clinic into a comprehensive health centre

¡ Son médicos generales!
To hell with JPS

Médico general.
General practitioner.

Este servicio está a cargo de un médico general elegido por la paciente y un obstetra hospitalario.
This service is provided by a family doctor (GP) of your choice and a hospital obstetrician.

Si ellos no la ofrecen, haz una cita con tu médico general.
If he or she doesn’t offer it, make an appointment with your general practitioner to get one.

Consultas y tratamientos: médicos generales
Consultations and treatment by general practitioners

Materias médico-biológicas y materias médicas generales
Medico-biological subjects and general medical subjects

Médicos generales
General practitioners

Los médicos generales, los ginecólogos y las matronas explican este requisito a las mujeres embarazadas
This requirement is explained to pregnant women by doctors, gynaecologists and midwives

Conservará además la autoridad general para formular, revisar y supervisar la política médica general de las Naciones Unidas.
It would also retain overall authority to establish, review and monitor overall medical policy for the United Nations.

Elemento de lista de viñetas Eje III - Condiciones médicas generales y "Trastornos físicos".
Axis III – General medical conditions and "Physical disorders".

Se cuenta también con un médico general que interviene cuando se solicitan sus servicios
There is an on-call GP available who will respond as requested

Dr. Werbel, usted tiene 30 años de ser médico general.
Dr. Werbel, you've had 30 years as a general practitioner.

Factores psicosociales y síndrome de Burnout en médicos generales de Tepic, Nayarit (México)
Psychosocial variables and Burnout syndrome in general physicians in Tepic, Nayarit (México)

Más de un médico general.
More of a general practitioner.

Reconocimiento médico general
a general medical examination

Hay una clínica de salud en Pitcairn y un médico general trasladado de Nueva Zelandia
There is a health clinic on the Island and a GP seconded from New Zealand

Según la instrucción, se concede licencia médica por decisión del tocólogo o, en su ausencia, del médico general
According to the decision maternity leave is granted by the obstetrician or in his absence by the general practitioner

¿Cómo considera esta recaída de la jurisprudencia médica a la práctica médica general común?
How does he regard this relapse from medical jurisprudence to common general practice?""

1 médico general o internista
1 × general physician/internist

Los médicos generales y especialistas también pueden realizar la prueba de detección del VIH
Family doctors and special doctors can also perform HIV tests

Sé que eres médico general, pero tienes pacientes embarazadas, ¿no?
I know you’re a general practitioner but you have pregnant patients, don’t you?”

Derechos adquiridos específicos de los médicos generales
Acquired rights specific to general practitioners

Se deberán describir las contraindicaciones asociadas con determinados tratamientos, especialmentelas relacionadas con problemas médicos generales y enfermedades crónicas.
Contraindications associated with particular regimes, particularly those relating to ‘general medical problems’ and conditions, must be described.

Delimitar la división del trabajo (p. ej., entre los médicos generales y los especialistas). 5.
To delineate the division of labour (e.g. between general practitioners (GPs) and consultants). 5.