modelo de mandato ministerial sobre los intercambios
MTMM · ministerial trade mandate model
mandato ministerial oor Engels
mandato ministerial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cabinet term
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desde el punto de vista del sistema nacional de innovación, las políticas relacionadas con la CTI abarcan diferentes sectores y mandatos ministeriales.
No, we can' t leaveUN-2 UN-2
Durante mi mandato ministerial, mi principal objetivo fue siempre garantizar que las dotaciones presupuestarias asignadas se utilizaran de manera legal y regular, de acuerdo con el principio de buena gestión financiera.
Oral explanations of votenot-set not-set
3.29 La aplicación de los tratados de derechos humanos en Fiji se ha descentralizado entre diversos ministerios gubernamentales que se encargan de la aplicación de los tratados incluidos en su mandato ministerial.
Who are you buying all this for?UN-2 UN-2
La dinámica política propicia al proceso de innovación no es el fruto de una sola política o esfera de política, sino el producto de una serie de políticas correspondientes a distintos sectores y mandatos ministeriales que, en su conjunto, determinan la conducta de los actores
This is ridiculousMultiUn MultiUn
La dinámica política propicia al proceso de innovación no es el fruto de una sola política o esfera de política, sino el producto de una serie de políticas correspondientes a distintos sectores y mandatos ministeriales que, en su conjunto, determinan la conducta de los actores.
Oh, you gotta be kidding!UN-2 UN-2
Decisión sobre las enmiendas propuestas al mandato del Comité Ministerial de Candidaturas
Is my daddy gonna be OK?UN-2 UN-2
Decisión sobre las enmiendas propuestas al mandato del Comité Ministerial de Candidaturas
Well, go on, say itUN-2 UN-2
La prueba definitiva para determinar si el desarrollo era el elemento central del programa de trabajo de Doha sería resolver las cuestiones relacionadas con la aplicación por parte de los países en desarrollo y los PMA y el cumplimiento del mandato ministerial de Doha sobre el trato especial y diferenciado dentro de los plazos acordados, inquietudes éstas que deberían tratarse antes de pedir a los países en desarrollo que aceptasen nuevas obligaciones.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandUN-2 UN-2
Teniendo en cuenta el estado de los recursos pesqueros, y sin perjuicio de los mandatos ministeriales de Doha y Hong Kong sobre las subvenciones a la pesca o de la necesidad de concluir esas negociaciones, alentamos a los Estados a que eliminen las subvenciones que contribuyen a la capacidad de pesca excesiva y la sobrepesca y se abstengan de introducir nuevas subvenciones de esa índole o de prorrogar o reforzar las existentes.
days for chickensUN-2 UN-2
Resolver las cuestiones relacionadas con la aplicación por parte de los países en desarrollo y los PMA y el cumplimiento del mandato ministerial de Doha sobre el trato especial y diferenciado dentro de los plazos acordados sería la prueba definitiva para determinar si el desarrollo era el elemento central del programa de trabajo de Doha, inquietudes éstas que deberían tratarse antes de pedir a los países en desarrollo que aceptasen nuevas obligaciones
You might even be intelligentMultiUn MultiUn
Resolver las cuestiones relacionadas con la aplicación por parte de los países en desarrollo y los PMA y el cumplimiento del mandato ministerial de Doha sobre el trato especial y diferenciado dentro de los plazos acordados sería la prueba definitiva para determinar si el desarrollo era el elemento central del programa de trabajo de Doha, inquietudes éstas que deberían tratarse antes de pedir a los países en desarrollo que aceptasen nuevas obligaciones.
Maybe we should start by reading the adaptationUN-2 UN-2
La mayoría mencionó el apoyo financiero y un mandato presidencial o ministerial como componentes fundamentales para establecer mecanismos de coordinación a nivel de los países.
I feel so optimisticUN-2 UN-2
Teniendo en cuenta el estado de los recursos pesqueros, y sin perjuicio del Programa de Doha de la OMC y los mandatos ministeriales de Hong Kong sobre los subsidios a la pesca o de la necesidad de concluir esas negociaciones, alentamos a los Estados a que eliminen los subsidios que contribuyen a la capacidad de pesca excesiva y la sobrepesca y se abstengan de introducir nuevos subsidios de esa índole o de prorrogar o reforzar los existentes.
Mmm, let him be damned for his pagesUN-2 UN-2
Por ello, consideramos indispensable implementar el mandato de la Cuarta Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio.
» Christmas is here. «UN-2 UN-2
Por ello, consideramos indispensable implementar el mandato de la Cuarta Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio
Yeah, it' s, like, twice his sizeMultiUn MultiUn
y “Atención de salud a indígenas en contacto reciente y en contacto inicial en riesgo de alta morbilidad”, por mandato de la Resolución Ministerial No
COM in olive oil and table olives * (voteMultiUn MultiUn
Sin embargo, como es de conocimiento de todos, las dificultades para cumplir el mandato de la Conferencia Ministerial de la OMC han obligado a proseguir las negociaciones
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustMultiUn MultiUn
Sin embargo, como es de conocimiento de todos, las dificultades para cumplir el mandato de la Conferencia Ministerial de la OMC han obligado a proseguir las negociaciones.
You can leave the chair hereUN-2 UN-2
El mandato de la Junta de Supervisión Ministerial consiste en:
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsUN-2 UN-2
Embajador Hamidon Ali, Vicepresidente del Consejo Económico y Social, describió el mandato y el propósito del examen ministerial anual.
You should come for dinner on saturdayUN-2 UN-2
La posición que se ha de adoptar en nombre de la Unión en el Comité Mixto de Cooperación UE-Canadá se basará en el texto del mandato del Comité Ministerial Mixto y en de sus subcomités adjunto a la presente Decisión.
Killing me softly with his songeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
� Teniendo en cuenta las negociaciones en curso de la Organización Mundial del Comercio, el Programa de Doha para el Desarrollo y el mandato de la Declaración Ministerial de Hong Kong.
They' re in line for an express ride into a vacuumUN-2 UN-2
Sr. Embajador Hamidon Ali, Vicepresidente del Consejo Económico y Social, describió el mandato y el propósito del examen ministerial anual
We need everybody out of the gymnasiumMultiUn MultiUn
1432 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.