gastos de manejo
handling charges
manejos oor Engels
manejos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of manejo.
command
Impresionante, el manejo de mis títulos, pero dime qué quieres y que haces aquí.
Impressive, your command of my titles, but tell me who you are and what you want here.
driving
Esta no es la primera vez que manejo un auto deportivo.
This isn't my first time to drive a sports car.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
handling · intrigue · management · operation · schemes · scheming · use
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los Wanderers originales fueron: Celebrand - Líder y estratega del grupo Psyche - Amante de las emociones Quantum Queen - Capaz de proyectar o convertir cualquier tipo de energía cuántica Elvo - Maestro espadachín que maneja una espada de energía Dartalg - Experto en el uso de cerbatanas y dardos.
tranisitorWikiMatrix WikiMatrix
14 De esto se discierne que a la esposa se le debe suministrar libertad para el manejo de la casa.
I shall desire you ofmore acquaintance, good Cobwebjw2019 jw2019
El trips del melon, Thrips palmi Karny, ha alcanzado gran importancia economica en habichuela, frijol, berenjena y pepino, entre otros cultivos, desde que se registro su presencia en Colombia, lo cual ha desencadenado el uso indiscriminado de insecticidas para su manejo.
AND RECALLING THATscielo-abstract scielo-abstract
En lo referente al manejo de los partos, es primordial tomar precauciones máximas para la prevención y el control de infecciones, entre otras cosas mediante el uso de equipo de protección personal integral.
Is it the position of the government thatwe were not surprised or were not upset about this?WHO WHO
En 2001, Georgia promulgó la Ley de Informática y Electrónica de Arkansas Manejo de Residuos Sólidos Ley, que exige que las agencias estatales administrar y vender excedentes de equipos informáticos, establece una computadora y un fondo de reciclaje de productos electrónicos, y autoriza al Departamento de Calidad Ambiental para regular y / o prohibición de la eliminación de equipos informáticos y electrónicos en los vertederos de Arkansas.
He was hurt really badlyWikiMatrix WikiMatrix
Dos estudios que evaluaron los costos del manejo ambulatorio mostraron resultados contradictorios.
Launch terraformerscielo-abstract scielo-abstract
No, importa cómo manejes la situación...
I forget things, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más del 97% de los productores siempre riegan los campos de papa con aspersores y el 60% nunca incorporan manejo de niveles variables (riego de precisión).
Just updating the phone bookspringer springer
En su decisión VIII/12, adoptada en su octava reunión, la Conferencia de las Partes encargó al Grupo de Trabajo de composición abierta que en su sexto período de sesiones comenzara a elaborar un plan de actividades, que se sometería al examen de la Conferencia de las Partes en su novena reunión, sobre el manejo ambientalmente racional de los desechos eléctricos y electrónicos; pidió a la secretaría que diera comienzo a esa labor y a otras actividades mencionadas en la decisión; y alentó firmemente a las Partes a que desarrollasen otras asociaciones estratégicas destinadas a la cuestión de los desechos eléctricos y electrónicos.
When' d you get into town?UN-2 UN-2
En colaboración con los países que comparten el GEM del Caribe y el Centro de Manejo de Recursos y Estudios Ambientales (CERMES) en la Universidad de West Indies, IOCARIBE exitosamente ha obtenido apoyo del Fondo de Manejo Ambiental Mundial ( FMAM ) para desarrollar una propuesta para un Proyecto Completo enfocado en el manejo de recursos marinos compartidos.
You stupid jerk!That was Mom' s!Common crawl Common crawl
El programa de electrodomésticos de Liebherr se caracteriza por sus ideas, el diseño moderno y las soluciones idóneas para facilitar su manejo.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?Common crawl Common crawl
Todo el dinero en efectivo del negocio se maneja aquí.
Rosa, will you kiss me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el Ministerio de Relaciones Exteriores existe una unidad que maneja los temas de derechos humanos y el Ministerio de la Defensa Nacional cuenta con la División de Derechos Humanos
It would explain a lotMultiUn MultiUn
Establecer programas para el manejo integrado del agua, con el objeto de promover su uso más eficiente, controlar su calidad y asegurar un mayor acceso a ella de la población rural
Perhaps I could come, tooMultiUn MultiUn
los instaladores y talleres autorizados se someterán al menos cada dos años a una auditoría de los procedimientos que aplican en el manejo de tacógrafo.
However, I think we should learn from the lessons of the pastEuroParl2021 EuroParl2021
En tal caso, Zenón no se maneja bien en público.
Butyou know as well as I do, I wouldn' t have toLiterature Literature
Lo que necesita es el manejo inteligente de los recursos de la Tierra.
My wife and my daughter are in MexicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se compararon 3 presiones distintas de aire en los neumáticos sobre 3 superficies diferentes de manejo.
He used all of you to get him on that boatLiterature Literature
Me lo enseñó todo: el manejo de las armas, demonología, tradiciones arcanas, lenguas antiguas.
I didn' t overmedicate himLiterature Literature
Distorsión local de campo magnético terrestre como una propuesta de manejo de una especie de hormiga arriera Atta spp.
Has only kissed themscielo-title scielo-title
El perfil de marcador de las accesiones fue utilizado para el manejo y la conservación de germoplasma, dentro del proceso de selección y obtención de líneas genéticamente distintas con el fin de agregarlas a las colecciones en ILRI y EMBRAPA.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.scielo-abstract scielo-abstract
Si bien el procedimiento ha seguido produciendo retrasos y ha ocasionado gastos adicionales de manejo, almacenamiento y sobrestadía respecto de los cuales el Organismo ha solicitado el reembolso de las autoridades israelíes, que ha sido denegado, la reducción de los registros de los cargamentos por razones de seguridad ha disminuido el promedio del tiempo para autorizar el pasaje de los contenedores en el puerto en comparación con el período examinado anteriormente y, por lo tanto, ha reducido los gastos adicionales
Who made off with me hat?MultiUn MultiUn
, encargada de tipificar como delitos contra el medio ambiente y los recursos naturales, las acciones u omisiones que violen o alteren las disposiciones relativas a la conservación, protección, manejo, defensa y mejoramiento del ambiente y los recursos naturales, así como el establecimiento de la responsabilidad civil por daños y perjuicios ocasionados por las personas naturales o jurídicas que resulten con responsabilidad comprobada.
It wasn' t there, PrueUN-2 UN-2
En este videojuego, el jugador maneja a Matt Hazard, un "legendario" héroe de videojuegos que vuelve a la actualidad en un nuevo título 25 años después de su primera aparición y 6 años después de su última aventura.
A girl named Doris Attinger shot her husbandWikiMatrix WikiMatrix
Jacob maneja un negocio difícil
Really now, be careful!opensubtitles2 opensubtitles2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.