la manera correcta
the right way
manera correcta oor Engels
manera correcta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
right way
Hay un montón de gente esperando poder entrar en nuestro país de la manera correcta.
There are plenty of folks waiting to get into our country the right way.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me inició de manera correcta, con ternura, y por eso tuvo un cliente leal durante años.
Go down # metersLiterature Literature
Lo hice todo de la manera correcta.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La manera correcta para cortar garras blandas primera parte:
Four trips a day will kill your donkeyQED QED
Pero puede hacer que la persona comience a pensar de la manera correcta.
You know what this means?jw2019 jw2019
No sé si mi manera es la manera correcta.
I' ve been doing this long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te he dicho que lo hagas de la manera correcta.
I should shut up, shouldn' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez esa no había sido la manera correcta de dirigirse a la mujer.
Is Etienne leaving tomorrow?Literature Literature
Hay un montón de gente esperando poder entrar en nuestro país de la manera correcta.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tampoco se comportaba de una manera correcta (me estoy refiriendo a mis primeras impresiones).
What' s the matter with you?Literature Literature
Y el lo hará funcionar de la manera correcta.
You got good tasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es curioso cómo nunca hay una manera correcta de decir adiós a la gente.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconLiterature Literature
Se preguntó si su cara reflejaba la de él de la manera correcta.
And I wanted to see if i was any good at itLiterature Literature
No obstante, hemos de actuar de la manera correcta.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsLiterature Literature
Observo a Seth por un rato más, tratando de encontrar la manera correcta de disculparme.
Give them strength of mind and body!Literature Literature
Se trata de conseguir que fuera pero también debe asegurarse de que está limpio de la manera correcta.
Developed for Air Marshall' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es la manera correcta.
I need an ammo countOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raramente se comprenden esas relaciones de la manera correcta.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationLiterature Literature
Y yo lo quiero hacer de la manera correcta.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo era cuestión de encontrar la manera correcta de aproximarse.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellLiterature Literature
Permitió a las sociedades exigir a sus gobiernos que se comporten de manera correcta.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieNews commentary News commentary
Lo haremos de la manera correcta,” dijo él.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretojw2019 jw2019
Hoy creo que debemos abordar las maneras correctas de dirigirse a los miembros de la nobleza.
nobody noticed all of that saltLiterature Literature
La manera correcta de hacerlo sería trabajar con una población en que todos sean anónimos.
I feel responsible.- NoNews commentary News commentary
Controles de salida Garantiza que la salida se maneje de manera correcta.
But there comes a time when you have to start being for things as wellLiterature Literature
Bueno, consíganlas de la manera correcta.
You should not be so hard on your fatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23797 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.