la mano de obra barata
cheap labor
mano de obra barata oor Engels
mano de obra barata
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cheap labor
Y por si fuera poco, los inmigrantes indocumentados son explotados como mano de obra barata.
And all too often, undocumented immigrants are exploited, perhaps as a source of cheap labor.
cheap labour
En general, los adultos provocan los movimientos migratorios en busca de mano de obra barata.
Migratory movements are generally the result of adults searching for jobs and providing cheap labour.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cada barco lleno de gaijins provenientes de la zona de guerra es más mano de obra barata.
Is that all you have to say?Literature Literature
Eres mano de obra barata.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El plan requería grandes cantidades de mano de obra barata.
Well, you' re olderLiterature Literature
Se busca mano de obra barata, y aquí no lo es.
If only I didn' t know you so wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin su mano de obra barata, la economía no se sostendría.
I' ve got a piece of him, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En general, los adultos provocan los movimientos migratorios en busca de mano de obra barata.
Throw it through the window of your post officeUN-2 UN-2
¿Iban a asignarle algo de mano de obra barata de un campo de concentración?
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?Literature Literature
Los trabajadores migratorios son atractivos para las constructoras porque suelen considerarse mano de obra barata y prescindible.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersUN-2 UN-2
—Para lo que emplea la mano de obra barata de Jack.
Fifty- three ships have jumpedLiterature Literature
Muchos lo hacen en la construcción y la industria del vestido como mano de obra barata.
So I helped the guy out someProjectSyndicate ProjectSyndicate
—Aceptan a los palestinos mientras sean mano de obra barata que se calla, trabaja y come.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneLiterature Literature
Y por si fuera poco, los inmigrantes indocumentados son explotados como mano de obra barata.
Maybe she' s not homejw2019 jw2019
—Ya que le interesa, porque utilizaba inmigrantes ilegales como mano de obra barata.
Where is daddy?Literature Literature
Su población, unos treinta millones de habitantes, ofrecía mercados y mano de obra barata.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outLiterature Literature
Mano de obra barata.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of theEuropean Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son miembros de una Banda local de moteros, contratados como mano de obra barata.
where'd you get the scratches?Literature Literature
GV: Durante un periodo, la mano de obra barata constituyó el valor más buscado en todo el mundo.
Nice pancake, Seven Sevengv2019 gv2019
Israel convirtió Gaza en una fuente de mano de obra barata.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofLiterature Literature
Por eso es tan poderoso Estados Unidos, decía: los gringos prosperan gracias a la mano de obra barata.
Not many mobs playing that anymoreLiterature Literature
Todos quieren tener mano de obra barata, pero nadie quiere saber de dónde procede.
I...I had to be with Sawyer, soLiterature Literature
Por lo visto no soy el único que contrata mano de obra barata.
This must be stoppedLiterature Literature
¿O acaso superpoblación, pobreza, combustibles agotados y energía provista por mano de obra barata?
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?Literature Literature
Se convierten en mano de obra barata para alguno de los negociantes menos respetables.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mano de obra barata pasaron a ser esclavos.
Pretty gruesomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si los niños trabajan, hay demasiada mano de obra barata y los salarios de los adultos son bajos.
At least pretend you' re sorry he' s goneEuroparl8 Europarl8
3645 sinne gevind in 294 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.