mano de obra cualificada oor Engels
mano de obra cualificada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
skilled labor
Ya veo que trata con grandes inversores, yo solo soy mano de obra cualificada.
You handle the investors, and I'm just the skilled labor.
skilled labour
La limitada relevancia de la educación para el mercado laboral reduce la oferta de mano de obra cualificada.
The limited labour market relevance of education hampers the supply of skilled labour.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(mano de obra cualificada) 384 40,4
I hate you MinaEurLex-2 EurLex-2
Buscan mano de obra cualificada en todo el mundo.
Thought that did not know that?Literature Literature
medidas para una mayor presencia de mano de obra cualificada
Would you like to take some pictures with me?EurLex-2 EurLex-2
Las cadenas de montaje industriales no necesitaban mano de obra cualificada.
You think them small?Literature Literature
Oración 5: Para que BETA tenga éxito, se necesitan una mano de obra cualificada.
lf you need money, I will lend you moneyLiterature Literature
Lo que quiero decir es que Alemania no tiene que importar mano de obra cualificada de terceros países.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.Europarl8 Europarl8
Necesitamos un mercado laboral viable y de calidad, y una mano de obra cualificada.
When you see the tapes of him, you see a psychopathEuroparl8 Europarl8
Se marcha nuestra mano de obra cualificada, tenemos que reformar la formación.
One eel coming up!Literature Literature
Este sector ofrece oportunidades para la mano de obra cualificada y por ello resulta aconsejable apoyar este sector.
What can I do for you, sir?Europarl8 Europarl8
La razón más frecuente era para ofrecerse como mano de obra cualificada.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherLiterature Literature
Al mismo tiempo, algunas empresas manifiestan tener dificultades para conseguir mano de obra cualificada en las zonas rurales.
As will I, Mr Dewyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tenemos que fortalecer Europa con una mano de obra cualificada europea.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityEuroparl8 Europarl8
los representantes de las empresas (como usuarios de las TIC) que dependen de una mano de obra cualificada,
When dOes the tiger rOar?EurLex-2 EurLex-2
Desarrollo de la mano de obra cualificada.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellUN-2 UN-2
La migración de mano de obra cualificada representa un problema constante para la sostenibilidad de cualquier empresa.
Iggy, I gotta goUN-2 UN-2
Más que ningún otro sector, la industria genera empleo y mano de obra cualificada, y difunde el conocimiento.
We can finish the questioning downstairsUN-2 UN-2
medidas para una mayor presencia de mano de obra cualificada
You takin ' my job away from me already?oj4 oj4
La limitada relevancia de la educación para el mercado laboral reduce la oferta de mano de obra cualificada.
It can do virtually anything it wantsEurLex-2 EurLex-2
Sin sus androides, no habría habido suficiente mano de obra cualificada para construir la torre.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesLiterature Literature
El objetivo de la protección del clima solo puede lograrse con mano de obra cualificada.
That song just reminds me of my boyfriendEurLex-2 EurLex-2
El potencial de creación de empleo y la mano de obra cualificada
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Por razones de orden demográfico, Europa seguirá dependiendo de la inmigración de mano de obra cualificada(3).
They consider that a material error of factnot-set not-set
Los elementos químicos que intervenían en su proceso apenas requerían mano de obra cualificada.
You need to blow the whistleLiterature Literature
Considerando que el mercado de trabajo ofrece mejores posibilidades a una mano de obra cualificada;
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherEurLex-2 EurLex-2
3248 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.